Nhỏ Bé & Hoàn Hảo – Trần Lê Túy Phượng

Những chuyện nho nhỏ  vặt  vãnh tạo thành điều hoàn hảo, và sự hoàn hảo không phải  là  bé nhỏ ~ 

Michelangelo

Điều nho nhỏ tạo nên hoàn hảo

Hoàn hảo thì chẳng nhỏ bé bao giờ

Quote Image - Desktop Image

Câu tục ngữ này nói lên tầm quan trọng của tính kiên nhẫn, siêng năng và chính trực, bắt nguồn từ Michelangelo, bậc thầy thời Phục hưng.

Theo truyền thuyết, một người bạn đã đến thăm xưởng vẽ của Michelangelo, tại đó có một bức tượng đang được hoàn thiện. Nhà điêu khắc kiêm  họa sĩ nổi tiếng giải thích rằng ông chỉ thực hiện những điều chỉnh rất nhỏ cho tác phẩm kể từ lần trước người  bạn này đến thăm. “Nhưng đây chỉ là những chuyện vặt vãnh,” ông bạn nói. Tuy nhiên, đối với nhà nghệ sĩ, những chỉnh sửa tưởng chừng  nhỏ nhặt lại là những bước cần thiết để đạt được sự vĩ đại.

.___________________

Trần Lê Túy Phượng chuyển bài

Huỳnh Huệ dịch

Michelangelo - Wikipedia

Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni[1] (6 tháng 3 năm 1475 – 18 tháng 2 năm 1564), thường được gọi là Michelangelo, là một họa sĩ, nhà điêu khắc, kiến trúc sư, nhà thơ và kỹ sư thời kỳ Phục hưng Ý. Dù ít có những đột phá bên ngoài nghệ thuật, sự uyên bác của ông trong các lĩnh vực đạt tới tầm mức khiến ông được coi là một người xứng đáng với danh hiệu nhân vật thời Phục hưng, cùng với đối thủ kiêm bạn bè Leonardo da Vinci.

Khả năng sáng tạo của Michelangelo trong mọi lĩnh vực ông tham gia trong suốt cuộc đời dài của mình rất phi thường; khi tính cả các thư từ, phác thảo, ký sự còn lại, ông là nghệ sĩ được ghi chép đầy đủ nhất về cuộc đời ở thế kỷ 16. Hai trong số các tác phẩm nổi tiếng nhất của ông Đức Mẹ Sầu Bi và Vua David, được thực hiện trước khi ông sang tuổi 30.

Theo Wikipedia

Trả lời

Điền thông tin vào ô dưới đây hoặc nhấn vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

Trang web này sử dụng Akismet để lọc thư rác. Tìm hiểu cách xử lý bình luận của bạn.

Blog Chuyên Anh

Nurturing Language Talents

%d người thích bài này: