Tiếng Việt – Lưu Quang Vũ

Image result for Cánh đồng xa cò trắng rủ nhau về Có con nghé trên lưng bùn ướt đẫm Nghe xạc xào gió thổi giữa cau tre.

Tiếng mẹ gọi trong hoàng hôn khói sẫm
Cánh đồng xa cò trắng rủ nhau về
Có con nghé trên lưng bùn ướt đẫm
Nghe xạc xào gió thổi giữa cau tre.

Tiếp tục đọc

Phó giám đốc Sở GDĐT TP.HCM đề nghị triển khai thí điểm cải tiến “Tiếq Việt” vào chương trình ĐH

TỘI NGHIỆP QUÁ MÀ CŨNG  LÀ LO SỢ
NẾU KHÔNG MAY CON CHÁU CHÚNG MÌNH
BỊ ÔNG GIÁO DỤC DỞ ĐIÊN DỞ KHÙNG
ÉP BUỘC TRẺ  THÀNH CỪU THÍ ĐIỂM
TIẾNG MẸ ĐẺ THIÊNG LIÊNG
PHẢI ĐÂU TRÒ CẢI CÁCH ?!

Mới đây, ông Phạm Ngọc Thanh, Phó giám đốc Sở GD – ĐT Tp. Hồ Chí Minh chuyên trách về Hệ giáo dục Đại học tại thành phố đã lên tiếng về vấn đề cải cách tiếng Tiếng Việt của PGS.TS Bùi Hiền.

Ông cho biết TP.HCM đặc biệt quan tâm đến đề xuất của PGS và rất sẵn lòng thí điểm vào giảng dạy tại các trường Đại học trên địa bàn TP.HCM.

Ông Phạm Ngọc Thanh, Phó Giám đốc Sở GDĐT TP.HCM. Tiếp tục đọc

Những bóng hồng trong thơ nhạc – Kỳ 3 : Thoáng gặp, thoáng yêu trong nắng chiều

Có thể nói nhạc phẩm Nắng Chiều của nhạc sĩ Lê Trọng Nguyễn là một trong những bài nhạc boléro “kinh điển”, được viết với cung trưởng trẻ trung, buồn mà không bi lụy – rất hiếm gặp trong thời kỳ đầu của dòng nhạc boléro và cả sau này…

Tiếp tục đọc

Tiếng Việt Mới

MỜI anh chị em nghe lại bản nhạc TIẾNG NƯỚC TÔI của cố Nhạc sĩ PHẠM DUY qua tiếng hát vượt thời gian của danh ca Thái Thanh  và  đọc bài TIẾNG VIỆT MỚI  của tác giả Yên Hà.

Ban Mai Hồng  đăng bài này để chúng ta cùng cười về sự cường điệu và cách sắp đặt từ ngữ như trong bài bởi không có người Việt Nam nào có học yêu Tiếng Việt mà lại dùng tiếng Việt như vậy. Ông bà tổ tiên của ta, chúng ta và nhiều thế hệ con cháu sau nữa của Việt Nam sẽ  luôn mãi yêu tiếng nước ta. Yêu tiếng Việt,  xin tất cả người Việt, trong đó  các bạn đọc trang này, hãy cùng nhau giữ gìn sự trong sáng và chuẩn mực của Tiếng Việt. Mong các anh chị em và các bạn  hãy nói và viết đúng Tiếng Việt  trong các tình huống giao tiếp, ngữ cảnh khác nhau  sao cho phù hợp.

Tiếp tục đọc

Tiếng Việt tuyệt vời với Camilla ThyThy – Cô Bé gốc Việt 4 tuổi Đáng Yêu

Bé  Camilla ThyThy sống ở nước ngoài có ba là người Thụy Sĩ, mẹ người Việt Nam. Năm nay Camilla ThyThy 5 tuổi, nhưng từ khi còn tuổi nằm nôi, Mẹ của bé đã dạy bé học nói Tiếng Việt để  giữ gìn bản sắc văn hóa Việt  và giao lưu với người Việt bốn phương. Ba clip YouTube dưới đây sẽ khiến bạn thích thú ngắm nhìn nét trẻ thơ hồn nhiên xinh xắn và trong sáng như một thiên thần bé con.  Các bạn và các em cũng không thể không cười vui,  thầm khen  cô bé  lúc này mới 3,  4 tuổi đã  rất thành thạo  Tiếng Việt do mẹ của bé dạy rất hay.

Tiếp tục sốt với cô bé 4 tuổi gốc Việt so kul

Thy Thy sở hữu gương mặt Tây dễ thương và giọng hát lai đặc biệt.

Tiếp tục đọc

Trương Vĩnh Ký và những công lao với tiếng Việt – Cao Xuân Hạo

Trong quá trình xây dựng ngành Việt ngữ học, một quá trình đã có một lịch sử khá dài (hơn mười hai thập niên kỷ – gần đến một thế kỷ rưỡi), ta không thấy có một trình tự phát triển và tiến bộ liên tục.

Trong trình tự đó, người đi sau học tập những thành tựu của người đi trước, cố hiểu rõ cội nguồn của những nhận định và những kết luận của họ trong thực tế nói năng của dân tộc, kiểm tra lại xem những nhận định và kết luận này có phù hợp với cách nói năng của người bản ngữ hay không.

Nếu không, họ phê phán, chỉnh lý và bổ sung cho những nhận định ấy được chính xác và khái quát hơn, và mặt khác cố gắng tiếp thu những phát kiến thành công của các trào lưu tiến bộ trong trong lý thuyết ngôn ngữ học thế giới để soi sáng những vấn đề có liên quan đến tiếng mẹ đẻ của mình.

Tiếp tục đọc

Tiếng Việt Tiếng Việt – Đàm Lan

Mở mắt chào đời, ngôn ngữ làm quen đầu tiên là tiêng Việt. Từ ông bà bố mẹ anh chị thầy cô bạn bè, tất cả đều trao đổi bằng tiếng Việt. Chập chững đến lớp, ai ai cũng đều được biết câu “Tiếng Việt phong phú và giàu đẹp”.

Vậy ưu điểm của tiếng Việt là gì ?

Do có sáu thanh nên tiếng Việt có ngữ điệu trầm bổng nói như hát, dễ thành thơ thành nhạc. Do cấu trúc từ ngữ đa dạng nên tiếng Việt hàm súc phong phú số lượng từ. Không thể thống kê rằng kho từ vựng của tiếng Việt có khoảng độ bao nhiêu. Sự kết hợp mỗi nguyên âm và các phụ âm lại cho ra một số lượng từ và nghĩa khác nhau, Cách ghép câu nhờ thế mà cũng hết sức đa dạng, sự đa dạng này cho phép đảo từ, đảo chủ vị mà có thể không khác nghĩa trong một số trường hợp, nhưng lại có thể thay đổi rất nhiều về ý nghĩa trong trạng huống khác.. Người giỏi chữ tha hồ tung tẩy bay lượn ngôn phong ngữ sắc. Cũng từ đó mà sinh ra nhiều thể loại thơ phú vần vè. Thêm vào đó là sự  đa sắc về các nền văn hoá phong tục tập quán phương ngữ bản địa cũng góp vào kho tàng tiếng Việt một số lượng đồ sộ từ ngữ. Bên cạnh đó là sự giao thoa văn hoá, giao dịch thương mại, giao tế chính trường với thế giới, sự phát triển đa lĩnh vực góp thêm một số từ chuyên ngành, những ám chỉ bóng bảy trong khả năng minh biện sự vụ, đã bổ túc khá nhiều vào vốn từ vựng, và người Việt đã vận dụng theo nguyên thể hoặc Việt hoá. Tổng hợp đôi ba chiều như thế cho thấy kho tàng từ ngữ tiếng Việt quá dư dả cho những vận dụng chuyển tải nội dung ý nghĩa trong tất cả các lĩnh vực cuộc sống hàng ngày.

Tiếp tục đọc

Dạy tiếng Việt: dễ hay khó?

 Lời tác giả: Việc dạy tiếng Việt như một ngôn ngữ thứ hai (cho trẻ em Việt Nam ở hải ngoại cũng như cho người ngoại quốc ở Việt Nam và hải ngoại) đang phát triển mạnh mẽ. Điều này gợi ra nhiều vấn đề liên quan đến phương pháp giảng dạy vốn còn rất mới với người Việt Nam. Bài viết này chỉ nhắm đến mục đích nêu lên một số cái khó để mọi người cùng quan tâm. Vì bài viết khá dài, tôi xin chia làm bốn phần:
1.     Dạy ngôn ngữ thứ hai bao giờ cũng khó
2.     Khi ngôn ngữ thứ hai là một ngôn ngữ cộng đồng lại càng khó.
3.     Bản thân tiếng Việt rất khó (1)
4.     Bản thân tiếng Việt rất khó (2)
Blog Chuyên Anh

Nurturing Language Talents

Khải Đơn

Thời gian trên đường

WordPress.com News

The latest news on WordPress.com and the WordPress community.

Blogs Of The Day

Just another WordPress.com weblog

Thiền Tịnh Tâm

Tâm tịnh đời vui

%d người thích bài này: