• Bài viết mới

  • Thư viện

  • Chuyên mục

  • Tag

  • Join 904 other followers

  • Bài viết mới

  • Blog – theo dõi

  • Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

    Join 904 other followers

Ngoại trưởng Mỹ lên án yêu sách của Trung Quốc với Biển Đông tại hội nghị ASEAN

Nhấn mạnh sự ủng hộ của Mỹ với các quốc gia thượng tôn luật quốc tế, Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo tiếp tục lên án các yêu sách Trung Quốc đưa ra trên Biển Đông và “các hành động gây hấn” của Bắc Kinh.

  • Theo thông cáo của Bộ Ngoại giao Mỹ, tuyên bố được ông Pompeo đưa ra trong Hội nghị ngoại trưởng Cấp cao Đông Á lần thứ 10 diễn ra theo hình thức trực tuyến tối 9-9 (giờ Việt Nam).

    Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị cũng tham dự hội nghị. Ông chỉ trích Mỹ can thiệp vào tranh chấp Biển Đông, cáo buộc Washington là nguyên nhân chính dẫn tới tình trạng quân sự hóa Biển Đông, theo thông cáo của Bộ Ngoại giao Trung Quốc.

    Đáp lại sau đó, thông cáo của Bộ Ngoại giao Mỹ cho biết Ngoại trưởng Pompeo đã cùng với một số quốc gia ASEAN và “nhiều đối tác khác” bày tỏ quan ngại về “những hành động gây hấn” của Trung Quốc ở Biển Đông tại hội nghị.

    “Ngoại trưởng Mỹ kế đó nhắc lại rằng Mỹ, dựa trên Phán quyết của Tòa Trọng tài quốc tế về Biển Đông năm 2016, coi các yêu sách hàng hải bành trướng của Bắc Kinh ở Biển Đông là phi pháp”, thông cáo nêu rõ.

    Nhắc lại Tầm nhìn của Mỹ về khu vực Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương, ông Pompeo nhấn mạnh Mỹ ủng hộ các nguyên tắc minh bạch, cởi mở và thượng tôn luật pháp quốc tế. “Những nguyên tắc này được chia sẻ trong Tầm nhìn của Mỹ về Ấn Độ – Thái Bình Dương, của ASEAN và nhiều quốc gia khác trong khuôn khổ Hội nghị cấp cao Đông Á”.

Ngoại trưởng Trung Quốc: Mỹ làm gia tăng quân sự hóa ở Biển Đông - Ảnh 1.

Tiếp tục đọc

Ông Trump muốn phân ly kinh tế với Trung Quốc, đỡ mất hàng tỉ USD

‘Chúng ta sẽ biến nước Mỹ trở thành siêu cường sản xuất chế tạo của thế giới và cuối cùng chấm dứt sự phụ thuộc vào Trung Quốc’ – ông Trump phát biểu khi một lần nữa nêu lên ý tưởng phân ly kinh tế Mỹ – Trung.

Ông Trump muốn phân ly kinh tế với Trung Quốc, đỡ mất hàng tỉ USD - Ảnh 1.

Tổng thống Mỹ Donald Trump bình luận và trả lời câu hỏi của báo chí tại Nhà Trắng ngày 7-9 – Ảnh: REUTERS

Ngày 7-9, một lần nữa Tổng thống Mỹ Donald Trump đã nêu lên ý tưởng tách nền kinh tế Mỹ ra khỏi nền kinh tế Trung Quốc. Ông cho rằng nước Mỹ sẽ không mất đi nhiều tiền bạc nếu hai nền kinh tế lớn nhất nhì thế giới này không còn làm ăn với nhau, theo Hãng tin Reuters. Tiếp tục đọc

Nữ quan chức Mông Cổ nhảy lầu tự vẫn để phản đối nạn diệt chủng văn hóa

Chính quyền Bắc Kinh đã cưỡng chế hủy bỏ việc giảng dạy bằng tiếng Mông Cổ ở Nội Mông, dẫn đến hàng chục nghìn học sinh và phụ huynh ở nhiều nơi xuống đường biểu tình. Nội trong một tuần đã có báo cáo về 4 vụ tự vẫn, trường hợp mới nhất là vụ nhảy lầu tự tử của một nữ quan chức 33 tuổi ở A Lạp Thiện Tả Kì. Bức thư tuyệt mệnh tiết lộ sự kiên định bảo vệ ngôn ngữ Mông Cổ của cô.

Nữ quan chức Mông Cổ nhảy lầu tự vẫn và để lại một bức thư tuyệt mệnh thể hiện sự kiên định bảo vệ ngôn ngữ mẹ đẻ của cô. (Ảnh: Twitter)

Tiếp tục đọc

Ngoại trưởng Vương Nghị: Virus corona chưa chắc bắt nguồn từ Trung Quốc

Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị hôm thứ Năm (27/8) nói rằng hiện chưa rõ ràng liệu virus corona có phải xuất hiện đầu tiên tại Trung Quốc hay không. Ông gieo nghi ngờ về quan điểm của các chuyên gia y tế và các chính phủ nước ngoài.

NORWAY-CHINA-DIPLOMACY : News Photo
Theo Reuters, phát biểu trong chuyến công du Na Uy, ông Vương Nghị cho hay mặc dù Trung Quốc là quốc gia đầu tiên báo cáo về sự tồn tại của virus corona chủng mới với Tổ chức Y tế Thế giới (WHO), nhưng “điều đó không có nghĩa rằng virus này có nguồn gốc tại Trung Quốc”.

“Thực tế, trong nhiều tháng qua, chúng ta đã thấy các báo cáo … cho thấy rằng virus [corona] xuất hiện tại nhiều nơi khác nhau trên thế giới, và có thể đã xuất hiện sớm hơn tại Trung Quốc”, ông Vương nói với báo giới qua thông dịch viên. Tiếp tục đọc

Mỹ sẵn sàng phản ứng vụ Trung Quốc phóng tên lửa vào Biển Đông

Phó đô đốc Scott D. Conn, Tư lệnh Hạm đội 3, nhấn mạnh hải quân Mỹ sẵn sàng phản ứng trước mọi mối đe dọa đối với đồng minh và đối tác trên toàn khu vực.
Trả lời Zing sáng 27/8 về thông tin Trung Quốc phóng 2 tên lửa đạn đạo tầm trung vào Biển Đông gần 24 giờ trước, Phó đô đốc Scott D. Conn cho biết quân đội Mỹ sẽ tiếp tục giám sát những hoạt động diễn tập trên khắp khu vực, bao gồm cả vụ phóng tên lửa và đợt tập trận đồng loạt của Trung Quốc đang diễn ra trên các vùng biển.

Ông tiết lộ đợt tập trận hiện nay của Trung Quốc “có không quá 2 nước tham gia”.


Tên lửa đạn đạo tầm trung DF-26 của Trung Quốc trong một sự kiện duyệt binh tại Bắc Kinh. Ảnh: Reuters. Tiếp tục đọc

Trung Quốc: Nữ giáo sư bị khai trừ đảng vì gọi ông Tập là “trùm mafia”

Bà Thái cho biết có sự phản đối diện rộng trong nội bộ đảng nhưng ít người dám lên tiếng
NGUỒN HÌNH ẢNH,GETTY IMAGES
Bà Thái cho biết có sự phản đối diện rộng trong nội bộ đảng nhưng ít người dám lên tiếng
Reuters nói đoạn ghi âm mà hãng tin này nghe được cho thấy giới học giả thân quen với một phụ nữ được cho là bà Thái đã gọi ông Tập là “trùm mafia”, người đã biến đảng thành công cụ cá nhân của mình và ĐCSTQ là một “thây ma chính trị”.

Một giáo sư Trung Quốc đã nghỉ hưu bị khai trừ đảng vì gọi Chủ tịch Tập Cận Bình là “trùm mafia” và Đảng Cộng sản cầm quyền là “thây ma chính trị”.

Tiếp tục đọc

Truyền thông nhà nước TQ ủng hộ ông Biden, nói dễ đối phó hơn ông Trump

Truyền thông nhà nước Trung Quốc đã lên tiếng ủng hộ ứng viên Tổng thống Biden, nói rằng ông Joe Biden sẽ là người mà chính quyền cộng sản Trung Quốc “dễ dàng” đối phó hơn là Tổng thống Donald Trump.

Virtual 2020 Democratic National Convention : News Photo

Thời báo Hoàn Cầu đã đăng một bài báo vào ngày 19/8 trích dẫn ý kiến của các nhà phân tích Trung Quốc, nói rằng nếu ông Biden chiến thắng bầu cử, Hoa Kỳ có thể vẫn cứng rắn với Trung Quốc.

“Nhưng về mặt chiến thuật, cách tiếp cận của Hoa Kỳ sẽ dễ đoán hơn, và ông Biden thì dễ đối phó hơn nhiều so với ông Trump – một quan điểm được nhiều quốc gia chia sẻ,” bài báo viết. Tiếp tục đọc

Trung Quốc đang bóp nghẹt sông Mê Kông

Pak Chim là một làng nhỏ bên bờ một dòng nhánh sông Mê Kông và nguyên trưởng làng Nok nhớ rõ khoảnh khắc biết ngôi làng của mình sẽ không còn nữa.

Ảnh: Ore Huiying/Washington Post

Thời điểm đó là một thập kỷ trước. Vài trăm cư dân Pak Chim và những ngôi làng gần đó tọa lạc dọc theo sông Nam Ou được các quan chức từ chính phủ Lào và công ty quốc doanh Trung Quốc Sinohydro Corp mời đến họp.

Đập sẽ được xây dựng. Không chỉ một mà là một chuỗi gồm bảy con đập do Trung Quốc lên kế hoạch dọc theo Nam Ou – từng là một trong những dòng nhánh nhiều cá và trầm tích nhất sông Mê Kông. Tất cả dân làng sẽ phải di dời ra xa khỏi dòng sông đã làm nên cuộc sống của họ. Tiếp tục đọc

Đài Loan chiếu phim lịch sử chống Bắc Kinh, quyết chiến đến cùng

Trong tình cảnh quân đội Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) tăng cường tạo thế răn đe vũ trang, mới đây Bộ Quốc phòng Đài Loan đã công chiếu lại bộ phim nhân kỷ niệm 62 năm trận chiến pháo 23/8, qua đó nhấn mạnh ý chí quyết tâm chống lại đến cùng.

(Ảnh: Chụp màn hình video)

Tiếp tục đọc

Trung Quốc dịu giọng với Việt Nam về vấn đề Biển Đông: Thực lòng hay thủ đoạn?

Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị đã thúc giục Việt Nam ngồi lại vào bàn đàm phán về tranh chấp lãnh thổ ở Biển Đông trong bối cảnh căng thẳng với Mỹ trong khu vực gia tăng.

Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị và Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Việt Nam Phạm Bình Minh tham dự sự kiện kỷ niệm 20 năm phân giới trên đất liền và kỷ niệm 10 năm cắm mốc giới ở Đông Hưng, miền nam khu tự trị Choang, Quảng Tây, Trung Quốc ngày 23/8/2020 (Ảnh: Tân Hoa Xã)

Theo Tân Hoa Xã, ông Vương đã gặp Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Việt Nam Phạm Bình Minh tại Đông Hưng trên biên giới Việt – Trung ở khu tự trị Choang Quảng Tây, miền nam Trung Quốc vào Chủ nhật (23/8) để đánh dấu ngày kỷ niệm phân giới trên đất liền và cắm mốc giới. Tiếp tục đọc

Việt Nam phản đối máy bay ném bom Trung Quốc trên quần đảo Hoàng Sa

Sự hiện diện của máy bay ném bom Trung Quốc trên quần đảo Hoàng Sa “gây nguy hiểm cho hòa bình”, Bộ Ngoại giao Việt Nam tuyên bố hôm thứ Năm (20/8) khi Bắc Kinh gia tăng các hoạt động quốc phòng tại khu vực biển tranh chấp.

Một chiếc máy bay ném bom chiến lược H-6 của PLA (Ảnh: PLA)

Trong buổi họp báo thường kỳ hôm 20/8, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Việt Nam Lê Thị Thu Hằng cho biết việc Trung Quốc đưa vũ khí và máy bay ném bom ra đảo Phú Lâm, thuộc quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam không chỉ vi phạm chủ quyền của Việt Nam mà còn gây nguy hiểm cho tình hình trong khu vực.

“Chúng tôi đã nhiều lần khẳng định hai quần đảo Trường Sa và Hoàng Sa là bộ phận không thể tách rời của lãnh thổ Việt Nam. Việt Nam có đầy đủ cơ sở pháp lý và bằng chứng lịch sử để khẳng định chủ quyền của mình đối với Trường Sa và Hoàng Sa phù hợp với luật pháp quốc tế,” bà Hằng nói. Tiếp tục đọc

Mỹ ‘đập tan’ mưu đồ ‘chân lý thuộc về kẻ mạnh’ của Trung Quốc ở Biển Đông

Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam Daniel Kritenbrink: Từ mẩu chuyện "đời ...

Daniel Kritenbrink – Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Việt Nam mới đây nói rằng Hoa Kỳ bác bỏ bất kỳ hành động nào nhằm áp đặt lối tư duy “chân lý thuộc về kẻ mạnh” ở Biển Đông, lên án yêu sách chủ quyền phi pháp của Trung Quốc đối với Bãi Tư Chính.

Hôm 21/8, Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Việt Nam đưa tin Đại sứ Kritenbrink vừa thảo luận chính sách mới về Biển Đông của nước này trên Đài truyền hình Kỹ thuật số VTC.

Ông Kritenbrink nói: “Chúng tôi bác bỏ bất kỳ nỗ lực nào nhằm áp đặt lối tư duy ‘chân lý thuộc về kẻ mạnh’ ở Biển Đông hay khu vực rộng lớn hơn”. Tiếp tục đọc

Trung Quốc ngày càng lo ngại bị Mỹ trục xuất khỏi hệ thống thanh toán USD

Căng thẳng leo thang trong quan hệ Mỹ – Trung gây nên nỗi lo về cuộc chiến tài chính có thể khiến Trung Quốc bị loại khỏi hệ thống đồng USD toàn cầu.

Viễn cảnh tàn khốc khi Trung Quốc bị loại khỏi hệ thống đồng USD từng được xem là xa vời. Tuy nhiên, với tình hình hiện tại, chuyện này không phải là không có khả năng xảy ra.

Các quan chức và nhà kinh tế Trung Quốc trong những tháng gần đây công khai thảo luận, một động thái bất thường, về các tình huống xấu nhất khi Trung Quốc bị chặn khỏi hệ thống thanh toán bằng đồng USD hay Washington đóng băng hoặc tịch thu một phần khoản nợ khổng lồ của Mỹ mà Trung Quốc đang nắm giữ.

Sự leo thang mạnh mẽ trong căng thẳng với Mỹ đã làm dấy lên lo ngại ở Trung Quốc về một cuộc chiến tài chính ngày càng sâu sắc có thể khiến nước này bị loại khỏi hệ thống thanh toán USD toàn cầu.

Trung Quốc ngày càng lo ngại bị Mỹ trục xuất khỏi hệ thống thanh toán USD - 1

Việc tách rời Trung Quốc khỏi hệ thống thanh toán đồng USD  không phải là không thể, vì vậy Trung Quốc nên chuẩn bị. Tiếp tục đọc

11 ngư dân Ninh Thuận bị tàu Trung Quốc bắt giữ

Tàu hải cảnh Trung Quốc đã bắt giữ 11 ngư dân Ninh Thuận khi họ đang khai thác hải sản tại vùng biển Vịnh Bắc Bộ của Việt Nam.

______________________

Chiều 11-8, đại tá Nguyễn Văn Đằng – phó chỉ huy trưởng Bộ chỉ huy Bộ đội biên phòng tỉnh Ninh Thuận – cho biết đơn vị đã có văn bản gởi UBND tỉnh đề nghị trình Bộ Ngoại giao can thiệp, hỗ trợ 11 ngư dân bị tàu hải cảnh Trung Quốc bắt giữ.

Trung Quốc bắt giữ 11 ngư dân Ninh Thuận vì “đánh bắt trái phép” tại vùng biển Vịnh Bắc Bộ của Việt Nam. (Ảnh qua TTVN)

Theo thông tin ban đầu, 11 ngư dân trên tàu cá NT-91567 bị phía Trung Quốc bắt giữ gồm thuyền trưởng Nguyễn Hữu Mỹ và 10 thuyền viên cùng ngụ TP Phan Rang – Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận.

Tiếp tục đọc

Truyền thông Đức: Trump cấm WeChat tương đương với việc chặn huyết mạch của TQ

WeChat và TikTok sẽ bị cấm ở Hoa Kỳ nếu không được bán trong vòng 45 ngày tới. Truyền thông Đức cho rằng lệnh cấm của Tổng thống Trump đối với WeChat tương đương với việc chặn đứng huyết mạch của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ).

Truyền thông Đức nhận định, động thái cấm WeChat của Hoa Kỳ đang chặt đứt huyết mạch của ĐCSTQ. (Ảnh: FB)

Vào ngày 6/8 vừa qua, Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã ký hai lệnh hành chính, cấm bất kỳ người Mỹ hoặc công ty Mỹ nào thực hiện bất kỳ giao dịch liên quan nào với TikTok, ByteDance, WeChat và Tencent sau 45 ngày tới. Tiếp tục đọc

Sau TikTok, Nhà Trắng muốn “dọn sạch” các ứng dụng Trung Quốc khỏi App Store và Play Store tại Mỹ

Không chỉ TikTok, hàng loạt các ứng dụng Trung Quốc đang lọt vào tầm ngắm của giới chức Mỹ.

Sau khi tổng thống Trump tuyên bố sẽ cấm cửa TikTok tại Mỹ trừ khi một công ty Mỹ đạt được thỏa thuận mua lại TikTok, Nhà trắng hiện muốn dọn sạch các ứng dụng của Trung Quốc khỏi kho ứng dụng App Store và Google Play Store tại thị trường Mỹ.

Tiếp tục đọc

Bà Hoa Xuân Oánh được đề cử tuyên dương quốc gia vì ‘chống dịch xuất sắc’

Không ít cư dân mạng Trung Quốc cảm thấy khó hiểu trước việc bà Oánh được đề cử tuyên dương quốc gia chung với các bác sĩ, nhà khoa học khác. Hoàn Cầu Thời Báo bênh vực cho rằng bà Oánh đã đóng góp chống ‘virus chính trị’.

Bà Hoa Xuân Oánh được đề cử tuyên dương quốc gia vì chống dịch xuất sắc - Ảnh 1.

Với tư cách là phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc, bà Oánh là gương mặt quen thuộc với thế giới – Ảnh: REUTERS

Theo Hoàn Cầu Thời Báo, bà Hoa Xuân Oánh đang giữ chức vụ trưởng Vụ Thông tin thuộc Bộ Ngoại giao Trung Quốc kiêm phát ngôn viên của bộ này.

“Bà được đề cử tuyên dương quốc gia vì đã góp phần vào cuộc chiến chống dịch COVID-19 với tư cách là một đảng viên xuất sắc”, tờ báo của chính quyền Trung Quốc viết. Tiếp tục đọc

Phát hiện âm mưu mới của Trung Quốc ở Hoàng Sa

Đảo Phú Lâm thuộc quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam bị Trung Quốc chiếm đóng và cải tạo trái phép. Ảnh: REUTERS

Đảo Phú Lâm thuộc quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam bị Trung Quốc chiếm đóng và cải tạo trái phép. Ảnh: REUTERS
(PLO)- Trung Quốc thay đổi từ ngữ dùng trong quy định hàng hải, xem mạch đường biển giữa tỉnh Hải Nam và quần đảo Hoàng Sa (của Việt Nam) là khu vực “bờ biển” thay vì “ngoài khơi”.

Mỹ trừng phạt công ty Trung Quốc vi phạm nhân quyền tại Tân Cương

Chính phủ Mỹ hôm thứ Sáu (31/7) đã áp đặt chế tài một công ty lớn và hai lãnh đạo của công ty này với lý do họ đã vi phạm nhân quyền người Duy Ngô Nhĩ và các cộng động thiểu số khác tại Tân Cương.

Hình ảnh cảnh khủng bố các tù nhân ở Tân Cương do truyền thông quốc tế công bố (Nguồn: Ảnh chụp màn hình video)

Tiếp tục đọc

Malaysia gửi công hàm lên Liên Hiệp Quốc bác bỏ ‘đường 9 đoạn’ của Trung Quốc

Malaysia ngày 29-7 đã gửi công hàm cho Liên Hiệp Quốc (UN) bác bỏ các yêu sách trên Biển Đông của Trung Quốc, khẳng định ‘đường 9 đoạn’ vi phạm nghiêm trọng UNCLOS 1982.

Malaysia gửi công hàm lên Liên Hiệp Quốc bác bỏ đường 9 đoạn của Trung Quốc - Ảnh 1.

Tàu của hải quân Trung Quốc trên Biển Đông năm 2018 – Ảnh: REUTERS

Trong công hàm HA 26/20 đề ngày 29-7 gửi Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc và Liên Hiệp Quốc, Phái đoàn thường trực của Malaysia tại Liên Hiệp Quốc đề cập tới quan điểm của Malaysia với công hàm CML/14/2019 của Trung Quốc.

Cụ thể, công hàm số CML/14/2019 ngày 12-12-2019 của Trung Quốc phản đối bản đệ trình xin công nhận thềm lục địa mở rộng ngoài 200 hải lý của Malaysia. Tiếp tục đọc

Nhập cảnh trái phép ‘nhộn nhịp’ vùng biên Hà Giang, chỉ một đồn đã bắt được 2.500 người

Những ngày này, số người lao động Việt Nam từ Trung Quốc trở về quê qua các đường mòn, lối mở ở địa bàn tỉnh Hà Giang khá “nhộn nhịp” và có chiều hướng gia tăng. Hầu hết trong số người về Việt Nam đều nhập cảnh trái phép…

Nhập cảnh trái phép nhộn nhịp vùng biên Hà Giang, chỉ một đồn đã bắt được 2.500 người - Ảnh 1.
Người dân nhập cảnh trái phép vào Việt Nam bị phát hiện, bắt giữ bởi bộ đội biên phòng Xín Cái – Ảnh: DUY KHIÊM

Phóng viên Tuổi Trẻ trở lại nơi tuyến đầu, đến các xã biên giới của huyện Mèo Vạc cùng lực lượng biên phòng tuần tra, ghi nhận hoạt động xuất nhập cảnh trái phép ở địa bàn nóng nhất tỉnh Hà Giang. Tiếp tục đọc

Trung Quốc quay ngoắt 360 độ để “xoa dịu” Việt Nam

Trong hội nghị trực tuyến của Ủy Ban Chỉ Đạo Hợp Tác Song Phương Việt –Trung vừa qua, Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị đã bày tỏ sự thân thiết với Việt Nam và các nước ASEAN. Động thái này được xem như một tín hiệu muốn tháo dỡ “hàng rào chắn” cản trở mối quan với Việt Nam, nhằm tìm kiếm mối quan hệ kinh tế chặt chẽ hơn và cung cấp viện trợ phục hồi sau dịch Covid-19, khi căng thẳng với Mỹ bùng lên ở biển Đông.

Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Việt Nam Phạm Bình Minh và người đồng nhiệm của Trung Quốc Vương Nghị trong hội nghị trực tuyến ngày 21/07/2020.

Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị đã tìm cách xoa dịu mối quan hệ với Việt nam khi nhấn mạnh rằng: “Đôi bên cùng kiểm soát được đà lây lan của dịch bệnh và tiếp tục tăng cường hợp tác về kinh tế và thương mại”. Tiếp tục đọc

Toàn văn diễn văn của Ngoại trưởng Mỹ: Họa Trung Cộng và sứ mạng của chúng ta

Bài phát biểu của ông Mike Pompeo được nói tại Bảo tàng Thư viện Quốc gia Richard Nixon, thành phố Yorba Linda, bang California hôm 23/7/2020. Bài dịch dưới đây lược bỏ một số đoạn giới thiệu không quan trọng ở phần mở đầu.)

***

Ngoại trưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo.

Ngoại trưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo.

Thật là một vinh dự khi được ở đây, Yorba Linda, nơi mà cha của Nixon đã dựng một căn nhà nơi cố tổng thống sinh ra và lớn lên.

Gửi tới tất cả ban quản trị Trung tâm Nixon và những nhân viên đã làm nên sự kiện ngày hôm nay, thật khó khăn trong thời gian này, cảm ơn những gì các bạn đã làm cho tôi và đội ngũ của tôi,…

Diễn văn của tôi hôm nay là bài thứ 4 trong một loạt các bài phát biểu về Trung Quốc mà tôi đã yêu cầu Cố vấn An ninh Quốc gia Robert O’Brien, Giám đốc FBI Chris Wray, và Tổng Chưởng lý Barr cùng phát biểu với tôi.

Chúng tôi có một mục đích rất rõ ràng, một sứ mệnh thực tế. Đó là giải thích các mặt khác biệt của quan hệ Mỹ-Trung, sự mất cân bằng nghiêm trọng trong mối quan hệ đã tích lũy qua hàng thập kỷ và mưu đồ bá quyền của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ). Tiếp tục đọc

Dân TQ ủng hộ Mỹ trừng phạt 92 triệu đảng viên ĐCSTQ, bao gồm tỷ phú Jack Ma

Sau khi các báo cáo về việc chính quyền Mỹ đang xem xét cấm các thành viên Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) và các thành viên gia đình của họ nhập cảnh vào Mỹ nổi lên, chính quyền Trung Quốc đã phản ứng vô cùng giận dữ, trong khi cư dân mạng lại rất hoan nghênh quyết định này.


Các đại biểu ĐCSTQ đeo khẩu trang tại Đại hội Nhân dân toàn quốc tại Đại lễ đường Nhân dân vào ngày 28/5/2020 tại Bắc Kinh, Trung Quốc. (Ảnh qua Getty Images)

Một báo cáo vào chiều 15/7 tiết lộ, Tổng thống Donald Trump đang xem xét thực hiện lệnh cấm nhập cảnh đối với tất cả 92 triệu thành viên của ĐCSTQ. Chính quyền Bắc Kinh cáo buộc Mỹ đang sử dụng chiến thuật ‘bắt nạt’. Tiếp tục đọc

Đài Loan tập trận bắn đạn thật chuẩn bị cho tình huống bị Trung Quốc xâm lược

Sáng 16-7, các lực lượng trên không, trên bộ và trên biển của Đài Loan đã tiến hành các cuộc tập trận bắn đạn thật, mô phỏng đẩy lùi một lực lượng xâm lược, trong khi bà Thái Anh Văn cam kết quyết tâm bảo vệ dân chủ hòn đảo này.

Đài Loan tập trận bắn đạn thật chống xâm lược - Ảnh 1.

Máy bay chiến đấu đa năng AIDC F-CK-1 Ching-kuo cất cánh từ Đài Trung, Đài Loan ngày 22-6 – Ảnh: REUTERS

Quân đội Đài Loan vào hôm 16/7 đang thực hiện một cuộc tập trận bắn đạn thật ở trung tâm thành phố Đài Trung.

Theo hãng tin Aljazeera, cuộc tập trận bắn đạn thật này là một phần trong cuộc diễn tập quân sự lớn Hán Quang đang diễn ra nhằm chống lại sự đe dọa của chính quyền Trung Quốc trên eo biển Đài Loan và Biển Đông. Tiếp tục đọc

Trung Quốc giận dữ vì Anh cấm cửa Huawei

Trung Quốc đã phản ứng dữ dội sau khi chính phủ Anh tuyên bố cấm tập đoàn Huawei tham gia mạng 5G của nước này sau ngày 31-12 năm nay.

1945 5f0d99639632c

Anh cấm công ty Huawei, Mỹ và Trung Quốc lên tiếng

Hãng tin Bloomberg hôm 15-7 dẫn lời Đại sứ Trung Quốc tại Anh Lưu Hiểu Minh cho biết quyết định cấm Huawei khỏi mạng 5G của London là sai lầm, đồng thời bày tỏ sự thất vọng về quyết định này. Tiếp tục đọc

Mỹ sẽ ủng hộ những nước bị Trung Quốc vi phạm chủ quyền ở Biển Đông

Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo tuyên bố Mỹ sẽ ủng hộ những nước tin rằng Trung Quốc đã vi phạm các yêu sách chủ quyền của họ tại Biển Đông.

Mỹ sẽ ủng hộ những nước bị Trung Quốc vi phạm chủ quyền ở Biển Đông - Ảnh 1.
Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo trong một cuộc họp báo tại Bộ Ngoại giao ở Washington, Mỹ, ngày 8-7-2020 – Ảnh: REUTERS

Theo Hãng tin Reuters, phát biểu trong cuộc họp báo hôm nay 15-7, ông Mike Pompeo nói: “Chúng tôi sẽ dùng các công cụ có thể và sẽ ủng hộ tất cả những nước trên thế giới nhận thấy Trung Quốc đã vi phạm các yêu sách lãnh thổ và các yêu sách trên biển hợp pháp của họ”. Tiếp tục đọc

Mỹ ra chính sách lịch sử về Biển Đông

Đó là nhận định của nhiều chuyên gia quốc tế khi trả lời Thanh Niên xoay quanh thông điệp của Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo về quan điểm của nước này đối với Biển Đông.

Tiếp tục đọc

Nóng : Rạng sáng 14-7, Mỹ chính thức bác gần hết yêu sách của Trung Quốc ở Biển Đông

“Chính quyền Tổng thống Donald Trump đi thẳng vào một trong những vấn đề nhạy cảm nhất trong quan hệ Mỹ – Trung, trong đó bác bỏ hầu như mọi tuyên bố chủ quyền đáng kể nhất của Trung Quốc ở Biển Đông”, AP viết.

Nóng: Rạng sáng 14-7, Mỹ chính thức bác gần hết yêu sách của Trung Quốc ở Biển Đông - Ảnh 1.

Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo – Reuters

Trong tuyên bố đưa ra rạng sáng 14-7, Mỹ khẳng định các tuyên bố của Trung Quốc đối với tài nguyên ngoài khơi trên hầu hết Biển Đông là “hoàn toàn bất hợp pháp”.

“Mỹ bảo vệ một khu vực Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương tự do và rộng mở. Hôm nay chúng tôi đang tăng cường chính sách của Mỹ trong một phần quan trọng và gây tranh cãi của khu vực ấy – Biển Đông.

Tiếp tục đọc

Đáp trả Mỹ, bà Hoa Xuân Oánh tung loạt tweet… ‘quái dị’ về Hoàng Sa, Trường Sa

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Oánh vừa đưa ra thông tin rất quái dị, hoàn toàn sai sự thật lịch sử ai cũng biết: Trung Quốc đã ‘thu hồi hợp pháp Nam Sa và Tây Sa bị Nhật chiếm đóng’ nhờ vào các tàu chiến do Mỹ cung cấp.

Đáp trả Mỹ, bà Hoa Xuân Oánh tung loạt tweet... quái dị về Hoàng Sa, Trường Sa - Ảnh 1.
Ngoài vai trò phát ngôn viên, bà Oánh còn giữ chức vụ trưởng Vụ Thông tin thuộc Bộ Ngoại giao Trung Quốc – Ảnh chụp màn hình

Loạt trạng thái (tweet) trên trang Twitter chính thức của bà Hoa Xuân Oánh không nằm ngoài mụcđích đáp trả lại một tuyên bố về Biển Đông của Mỹ trong cùng ngày 14-7. Trong đó Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo đã bác bỏ hầu hết yêu sách chủ quyền của Trung Quốc trên Biển Đông và gọi đây là những đòi hỏi phi pháp. Tiếp tục đọc

Mỹ phản đối việc can thiệp vào hoạt động khai thác dầu khí ở Biển Đông

Mỹ phản đối việc một quốc gia nào đó tìm cách can thiệp vào hoạt động khai thác dầu khí vốn có từ lâu của các nước trong khu vực, trong đó có Việt Nam – Đại sứ Daniel Kritenbrink nêu rõ.

Mỹ phản đối việc can thiệp vào hoạt động khai thác dầu khí ở Biển Đông
Đại sứ Daniel Kritenbrink: Mọi quốc gia phải hành xử theo luật pháp quốc tế. Ảnh: Phạm Hải Tiếp tục đọc

Tập trận liên tiếp trên 3 vùng biển châu Á, Trung Quốc muốn gửi thông điệp gì?

Trung Quốc cùng lúc tổ chức diễn tập quân sự tại các vùng biển ở châu Á trong bối cảnh Mỹ cũng gia tăng hiện diện quân sự, tập trận ở Biển Đông.

Trung Quốc đã tiến hành các cuộc tập trận quân sự ở vùng biển phía Nam và Đông Trung Quốc, cũng như ở Hoàng Hải vào tuần trước, nhằm phô trương “cơ bắp” giữa lúc căng thẳng gia tăng với Mỹ.

Tập trận liên tiếp trên 3 vùng biển châu Á, Trung Quốc muốn gửi thông điệp gì? - 1

Máy bay quân sự của Trung Quốc ở Biển Đông. (Ảnh: Tân Hoa Xã) Tiếp tục đọc

Sau Anh, Australia cân nhắc mở cửa đón người Hong Kong

Chính phủ Australia đang cân nhắc tiếp nhận người Hong Kong ngay sau khi Anh thông báo quyết định mở cửa chào đón các cư dân đặc khu đủ điều kiện đến định cư ở nước này.

Theo báo Bưu điện Hoa Nam Buổi sáng, Thủ tướng Australia Scott Morrison ngày 2/7 tuyên bố, chính phủ của ông đang “rất tích cực” xem xét các đề xuất chào đón cư dân Hong Kong.

Sau Anh, Australia cân nhắc mở cửa đón người Hong KongThủ tướng Australia Scott Morrison. Ảnh: EPA
Tiếp tục đọc

Sáng kiến Vành đai và Con đường của Trung Quốc sắp tới “hồi kết”?

Các dự án thuộc Sáng kiến Vành đai và Con đường của Trung Quốc bị ảnh hưởng nặng nề khi các ngân hàng Trung Quốc buộc phải xem xét kỹ lưỡng trước khi cho vay.

Sáng kiến Vành đai và Con đường của Trung Quốc sắp tới hồi kết”? - 1

Dự án đường sắt ở Kenya thuộc Sáng kiến Vành đai và Con đường. Ảnh: SCMP

Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình vẫn bày tỏ muốn được tiếp tục những dự án thuộc Sáng kiến Vành đai và Con đường bất chấp đại dịch đang có dấu hiệu quay trở lại. Tiếp tục đọc

Nhập lậu 100 tấn dược liệu Trung Quốc núp bóng nông sản

Lô hàng dược liệu nhập khẩu trái phép vào cảng Tiên Sa (TP.Đà Nẵng) lên đến hơn 100 tấn.

Lô hàng dược liệu nhập khẩu trái phép vào cảng Tiên Sa (TP.Đà Nẵng) lên đến hơn 100 tấn /// Ảnh: Nguyễn Tú
Lô hàng dược liệu nhập khẩu trái phép vào cảng Tiên Sa (TP.Đà Nẵng) lên đến hơn 100 tấn

Tiếp tục đọc

Nội San Chuyên Tiếng Anh

Nurturing Language Talents

Khải Đơn

Thời gian trên đường

The WordPress.com Blog

The latest news on WordPress.com and the WordPress community.

Blogs Of The Day

Just another WordPress.com weblog

Thiền Tịnh Tâm

Tâm tịnh đời vui

%d bloggers like this: