Im Lặng – Nụ Cười & Đồng Cảm – Trần Lê Túy Phượng

Hãy luôn nhớ rằng: Im lặng và nụ cười là hai công cụ vô cùng mạnh mẽ. ~ Paulo Coelho

Những cuốn sách của nhà văn người Brazil, Paulo Coelho – đặc biệt là cuốn sách bán chạy nhất năm 1988 được yêu thích của ông, “Nhà Giả Kim” –  đậm chất  tâm linh đã gây được tiếng vang với hàng triệu độc giả.

Vào năm 2017, ông đã lên Twitter để gửi cho những người theo dõi  mình lời khuyên này. “Nụ cười là cách để giải quyết nhiều vấn đề,” Coehlo  viết. “Im lặng là cách để tránh nhiều vấn đề.” Coelho nhắc nhở chúng ta rằng sức mạnh của lời nói / ngôn từ  có thể cắt đứt cả hai cách, và sự thận trọng suy xét để biết khi nào nên giữ im lặng và khi nào nên nở một nụ cười tử tế đều có giá trị như nhau.

Huỳnh Huệ chuyển ngữ

___________________________

 

 

Cần có dũng khí và sức mạnh để biết đồng cảm ~ Jacinda Ardern

Ảnh Wikipedia

Năm 2017, ở tuổi 37, Jacinda Ardern trở thành một trong những thủ tướng trẻ nhất trong lịch sử của New Zealand. Một năm sau, Bà đã làm nên lịch sử quốc tế khi đưa con gái ba tháng tuổi của mình đến Đại hội đồng Liên Hợp Quốc để em bé có thể tiếp tục bú sữa mẹ trong chuyến đi. Là một nhà hoạt động nữ quyền ngay thẳng & bộc trực, Ardern còn nổi tiếng  với sức lôi cuốn và  tinh thần lạc quan. Một trong những hành động đầu tiên của bà khi còn đương nhiệm là đặt ưu tiên hàng đầu cho việc giảm nghèo ở trẻ em. Mặc dù nhiệm kỳ của bà tại chức đã được  xác định bởi đại dịch toàn cầu và suy thoái kinh tế, bà vẫn tiếp tục là một ngọn hải đăng của hy vọng và sự đồng cảm, đấu tranh cho nhân quyền ở cả trong và ngoài nước.

 

Trần Lê Túy Phượng chuyển bài

Huỳnh Huệ chuyển ngữ