• Bài viết mới

  • Thư viện

  • Chuyên mục

  • Tag

  • Join 899 other followers

  • Bài viết mới

  • Blog – theo dõi

  • Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

    Join 899 other followers

Chiến Đấu Với Virus Corona Vũ Hán

Chiến Đấu Với Virus Vũ Hán – Fight the Virus  của Alvin Oon là bản nhạc viết lại từ bài hát kinh điển ‘Âm Thanh của Sự Im Lặng’ ( Sound of Silence ) của Simon & Garfunkel.

Kết quả hình ảnh cho fight virus corora

Bài hát này chia sẻ thông tin về coronavirus Vũ Hán hiện tại đã lan rộng trên toàn thế giới và làm thế nào tất cả chúng ta có thể ccùng nhau chiến đấu và đánh bại loại virus này. Xin hãy chia sẻ bài hát! CHỐNG LẠI VIRUS!

Tạm dịch Việt ngữ 

Xin chào mi, vi rút đến từ Vũ Hán
Thêm một vấn đề nữa đây rồi
Bởi vì bạn thấy sự lây lan từ từ
Rồi vi rút thực sự đang lây lan rất nhanh
Và ký ức về SARS đã mọc rễ trong tâm trí tôi
vẫn còn nguyên vẹn

Chúng ta hãy đứng lên chiến đấu chống lại vi - rút
Chúng ta nghe về các giả thuyết về cách nó phát triển
Từ rắn và dơi trở thành cúm
Truyền bệnh từ người sang người
Bây giờ nó đang phát triển, vượt khỏi tầm kiểm soát
Đó là một loại vi - rút đã di chuyển gần và xa
Corona
Chúng ta phải chiến đấu chống lại loài vi - rút này
Và theo những tin mới nhất tôi biết
Mười nghìn người có thể nhiều hơn
Người ngã bệnh ho nhiều
Người ngã bệnh bị hắt hơi nhiều
Mọi người lo lắng cho sức khỏe của họ và những người thân yêu của họ
Viêm phổi
Chúng ta hãy tiếp tục chống lại vi - rút

Giữ tay luôn sạch sẽ
Vệ sinh sẽ ngăn chặn vi - rút phát triển
Khi bạn hắt hơi che miệng bằng khăn giấy
Thậm chí ho, hãy để tôi chỉ cho bạn
Đeo khẩu trang nếu bạn bị bệnh, để người khác không bị lây nhiễm
Chúng tôi tin tưởng vào bạn
Để giúp chống lại vi - rút
Cùng nhau chúng ta phải vượt qua
Để đánh bại virus này, hãy quyết tâm một lòng chiến đấu
Vì một cuộc sống lành mạnh và an hòa
Điều đó nằm trong tay chúng ta
Cuộc sống đó tùy thuộc vào bạn và tôi
Vì sự bình an lành mạnh của đất nước, bạn bè và gia đình yêu thương chúng ta
Vì Nhân loại
Chúng ta sẽ chiến thắng cuộc chiến chống vi-rút này.

_________________

 

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Nội San Chuyên Tiếng Anh

Nurturing Language Talents

Khải Đơn

Thời gian trên đường

The WordPress.com Blog

The latest news on WordPress.com and the WordPress community.

Blogs Of The Day

Just another WordPress.com weblog

Thiền Tịnh Tâm

Tâm tịnh đời vui

%d bloggers like this: