• Bài viết mới

  • Thư viện

  • Chuyên mục

  • Tag

  • Join 903 other followers

  • Bài viết mới

  • Blog – theo dõi

  • Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

    Join 903 other followers

35 triết lý sống bất hủ của Thánh Mahatma Gandhi

Image result for quote by gandhi

Một cách nhẹ nhàng, bạn có thể làm rung chuyển thế giới  ~Mahatma Gandhi

Thánh Mahatma Gandhi, tên thật là Mohandas Karamchand Gandhi, sinh ngày 2 tháng 10 năm 1869 trong một căn nhà nhỏ tại Porbandar thuộc vùng Kathiawad – một vùng biển phía Tây Ấn Độ. Trước những đóng góp vô cùng to lớn của ông trong việc chỉ đạo cuộc kháng chiến chống chế độ thực dân của Đế quốc Anh và giành độc lập cho Ấn Độ bằng phương pháp hòa giải, đối với người Ấn, ông là một con người vĩ đại, một người anh hùng dân tộc và họ thường gọi ông bằng những cái tên hết sức trìu mến như Babuji (Cha kính yêu), Mahatma Gandhi (Linh hồn vĩ đại – Great soul) hay Vị cha già dân tộc (the Father of the Nation).

Trong suốt cuộc đời, ông phản đối tất cả các hình thức khủng bố bạo lực và thay vào đó, chỉ áp dụng những tiêu chuẩn đạo đức tối cao. Nguyên lí bất bạo lực được ông đề xướng với tên Chấp trì chân lí đã ảnh hưởng đến các phong trào đấu tranh bất bạo động trong và ngoài nước cho đến ngày nay.

Trong đó có phong trào Vận động Quyền công dân tại Mỹ (American Civil Rights Movement) được dẫn đầu bởi Martin Luther King, Jr..

Tinh thần phản kháng bất bạo động của Gandhi không chỉ dẫn dắt Ấn Độ đi tới độc lập, thoát khỏi sự đô hộ của Anh mà còn truyền cảm hứng cho những phong trào đòi quyền công dân và tự do trên khắp thế giới.

Khi Gandhi qua đời, gia tài vật chất của ông không có gì; nhưng hình ảnh cụ già ở chung với giới nghèo khổ, che mảnh vải thô kiểu ‘hạ nhân’, cầm cây gậy đuổi thực dân Anh luôn luôn in rõ trong óc người dân Ấn.

Gia tài tinh thần của ông với tư tưởng bất bạo động trở thành một tư tưởng quý báu trong kho tàng văn hóa của nhân loại.

Trong bài viết này, hãy cùng  tìm hiểu và suy ngẫm về 30 triết lý sống bất hủ của Thánh Mahatma Gandhi đã để lại cho hậu thế.

1. Đầu tiên, họ có thể làm ngơ bạn, sau đó, họ cười nhạo bạn, sau đó, họ đối đầu với bạn và sau đó nữa, bạn sẽ thắng.First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win). 

2. Nếu tôi không có tính hài hước thì tôi đã kết thúc cuộc đời từ lâu rồi. (If I had no sense of humor, I would long ago have committed suicide.)

3. Sự trả thù chỉ khiến thế giới trở nên tăm tối.   (An eye for eye only ends up making the whole world blind. )

4. Thế giới có đủ cho nhu cầu của tất cả mọi người nhưng không đủ cho lòng tham của ai cả.

5. Tương lai tùy thuộc vào điều bạn làm hôm nay. (The future depends on what you do today.)

6. Kẻ yếu không bao giờ có thể tha thứ. Tha thứ là phẩm chất của kẻ mạnh. (The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong)

7. Cách tốt nhất để tìm thấy chính mình là hy sinh mình vì lợi ích của người khác. ( The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others.)

8. Bất cứ thứ gì bạn làm cũng đều có ý nghĩa, điều quan trọng là bạn đã làm nó.

9. Tự do chẳng có giá trị gì nếu không bao gồm quyền tự do có thể phạm sai lầm.

10. Chỉ có duy nhất một kẻ bạo chúa mà tôi chấp nhận trong thế giới này đó chính là tiếng gọi của lương tâm tôi.

Image result for quote image by gandhi

11. Sự vĩ đại và những tiến bộ về đạo đức của một nước có thể nhìn thấy qua cách đối xử mà người dân của quốc gia ấy dành cho các loài vật.

12. Tôi luôn thấy bí ẩn không hiểu tại sao con người lại có thể cảm thấy vinh dự dựa trên sự nhục nhã của đồng loại.

13. Sự vĩ đại của con người không nằm ở khả năng tái tạo thế giới mà ở khả năng tái tạo chính bản thân mình.  (As human beings, our greatness lies not so much in being able to remake the world  – as in being able to remake ourselves)

14. Không ai có thể làm tổn thương tôi, trừ khi tôi cho phép điều đó(Nobody can hurt me without my permission.)

15. Quá tin tưởng vào tài trí của chính mình là một việc không hề khôn ngoan. Cần nhớ rằng, ngay cả người khỏe mạnh nhất cũng có thể yếu đi và người khôn ngoan nhất cũng có thể mắc sai lầm.

16. Đừng đánh mất niềm tin vào nhân loại. Nhân loại là cả một đại dương – đại dương rộng lớn không dễ bị nhiễm bẩn chỉ vì vài giọt nước trong đó bị ô nhiễm.

17. Không cần phải đốt sách để phá hủy một nền văn hóa. Chỉ cần buộc người ta ngừng đọc mà thôi.

18. Vinh quang nằm trong nỗ lực, không phải kết quả, nỗ lực hết mình là thắng lợi hoàn toàn.

19. Con người chỉ là sản phẩm của cách mình suy nghĩ. Anh nghĩ gì, anh sẽ trở thành cái đó.

20. Quyền lực có hai dạng: Một sinh ra từ nỗi sợ hãi bị trừng phạt và một sinh ra từ những hành động yêu thương. Quyền lực dựa trên tình yêu hàng nghìn lần hiệu quả và lâu dài hơn quyền lực dựa trên sợ hãi.

21. Biết cái ác còn chưa đủ để tránh xa nó ư? Nếu chưa đủ, chúng ta nên tự thành thật thừa nhận mình quá yêu cái ác để từ bỏ nó.

22. Nơi nào có tình yêu, nơi đó có sự sống.

23. Là con người, sự vĩ đại của chúng ta không nằm nhiều ở việc cải tạo thế giới mà nằm ở khả năng ta cải tạo chính mình.

24. Cuộc đời tôi là thông điệp của tôi.

thanh gandhi 2 30 triết lý sống bất hủ của Thánh Mahatma Gandhi

25. Một ao-xơ (ounce) hành động còn đáng giá hơn hàng tấn lời thuyết giảng. (An ounce of practice is worth more than tons of preaching).

26. Vẻ đẹp thực sự nằm ở sự tinh khiết của trái tim. (True beauty lies in purity of the heart

27. Hạnh phúc là khi điều bạn nghĩ, điều bạn nói và điều bạn làm hài hòa với nhau.(Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.)

28. Bằng những phương thức nhẹ nhàng, ta có thể làm rung chuyển cả thế giới.

29. Thừa nhận sai lầm giống như cây chổi quét đi bùn đất khiến cho bề mặt sáng sủa và sạch sẽ hơn.

30.  Sự dịu dàng, hy sinh và hào phóng không là tài sản riêng của bất cứ chủng tộc hay tôn giáo nào.

31.  Chỉ nói  nếu nói tốt hơn im lặng.  ( Speak only if it improves upon silence.)

Image result for Speak only if it improves upon the silence

32. Tôi sẽ không để bất kỳ ai bước những bước chân bẩn thỉu vào tâm trí của tôi. ( I will  not let anyone walk through my mind with their dirty feet.)

33. Hãy là sự thay đổi bạn muốn nhìn thấy trên thế giới.  (Be the change that you wish to see in the world).

34.  Khi làm một việc, hãy làm với tình yêu, còn không thì đừng làm gì cả. ( In doing something, do it with love or never do it at all).

35.  Đem niềm vui cho một người bằng một hành động thì tốt đẹp hơn một ngàn mái đầu cúi xuống nguyện cầu. (To give pleasure to a single heart by a single act is better than a thousand heads bowing in prayer.)

.

Tổng hợp và chuyển ngữ 

Tham khảo Brightside, Zing news

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Nội San Chuyên Tiếng Anh

Nurturing Language Talents

Khải Đơn

Thời gian trên đường

The WordPress.com Blog

The latest news on WordPress.com and the WordPress community.

Blogs Of The Day

Just another WordPress.com weblog

Thiền Tịnh Tâm

Tâm tịnh đời vui

%d bloggers like this: