• Bài viết mới

  • Thư viện

  • Chuyên mục

  • Tag

  • Có 908 người theo dõi

  • Bài viết mới

  • Blog – theo dõi

  • Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

    Có 908 người theo dõi

” Chỉ cây đời mãi xanh”

Thiên nhiên thật kỳ diệu. Ngắm những cây này để thấy cây đời mãi xanh, như lời của Goeth

Cây cọ này ngã xuống, cong vòng lại rồi tiếp tục vươn thẳng

This Palm Tree                                                  Fell Over And Curved                                                  Right Back Up

Cây này ngã xuống, cho 4 cây khác mọc lên từ thân của nó.

This Tree Fell                                                  Over And Grew 4 More                                                  Trees Out Of Itself

Cây duy nhất sống sót trong số 70.000  cây  sau thảm họa động đất – sóng thần ở Nhật, hiện nay được chăm sóc & bảo vệ.

The Only Tree                                                  That Survived The                                                  Tsunami In Japan                                                  Between 70,000 Trees.                                                  Today Protected And                                                  Restored
  

Cây đời – Công viên quốc gia Olympic – Washington 

Tree Of Life -                                                  Olympic National Park,                                                  Washington

Rễ cây này mọc tràn trên hè phố

A Tree's Root                                                  Spill Over The                                                  Sidewalk

Thiên nhiên kỳ diệu

Nature FTW

Cây mọc xuyên biển báo tốc độ giới hạn

I Found A Tree                                                  Growing Through Speed                                                  Limit Sign

Cây ” anh hùng “này không chịu chết

This Tree That                                                  Refuses To Die

Cây này lá đẹp nhờ ánh sáng đèn  chiếu qua

https://lh6.googleusercontent.com/proxy/33d8C9evuhiTmI0eW-h0Phgy6XE9oBHmVyLqZhyM5BLHXVNz39PDhMv0AmaHZ8B6WyAjA--wePhFfmVydyylPL7G_BDUz9Da5YtvuQKEhTGUAHUpH9wEslGf-p-fhgbhZ9Eut49WZ9QWzVIw5GEMZxgfNrhsrJnapyR7qprbHtVH=w5000-h5000

Rễ cây đâm xuyên qua một kẽ hở để lấy chất dinh dưỡng từ dưới đất

Tree Roots                                                    Extend Across A Gap                                                    To The Mainland For                                                    Nutrients

Để sinh tồn phải tìm đường

Life Finds A                                                    Way
Life Finds A                                                    Way
Ông nội tôi bỏ quên đồ trượt patin của mình khi còn nhỏ trên một cây con và quên mất. Nhiều năm sau ông tìm thấy chúng vẫn trên cây giờ  rất to
My Grandpa Hung                                                    His Skates On A                                                    Small Tree When He                                                    Was Younger. He                                                    Forgot He Had Left                                                    Them There And Found                                                    Them Years Later

Cây ở đền Ta Promph, Campuchia

Ta Promh Temple                                                    In Cambodia

Nỗ lực kiên cường

Striving

Mọc lên từ cây khác

This Tree Is                                                    Growing Out Of                                                    Another Tree

Mọc từ cửa sổ tầng 3

A Tree Grows                                                    From Third Floor                                                    Window
Mọc lên trên một cây khác
A Tree Growing                                                    On Another Tree

Mọc lên từ gốc  của một cây bị đốn và sống tốt khi gốc chủ bị mục ruổng

This Tree Grew                                                    Out Of The Stump Of                                                    A Dead Tree And Then                                                    The Stump Rotted                                                    Away

Đảo nổi xanh cây  này nằm trên đoạn cuối một thân cây bị chìm

This Floating                                                      Island That Grew                                                      At The End Of A                                                      Partially Sunken                                                      Tree

Để sinh tồn phải tìm được cách

 

https://lh5.googleusercontent.com/proxy/Uayvxj4TiBTovd3xQYqWnGjgzCr6Si9eHjC-OgPTMfW0TB6j805iXzhWRUxCM_PdBYZ66Cnv79x7xwz2P8qLGWZoz1TaCkcirqWp9SFn3amLMzJ3Rxo0xkHMysjpW4D3R1lQ8cZ0mvX8KEZ5a0X43Ea5Rvh7eB27FBGLFrKOOKKY=w5000-h5000

Nguồn cảm hứng cho biết bao người đây:

I Spent Ages                                                      Staring At This                                                      Tree Before Taking                                                      This Pic. I Hope                                                      You Find It As                                                      Fascinating As I                                                      Did

Cây ăn cả hàng rào thép

My Sister's                                                      Tree Is Eating Her                                                      Fence

Một cây trên phố này từ khước và phủ định mùa Đông

One Tree On                                                      My Street Refused                                                      To Accept Winter
Nguồn:   Borepanda

Ghi chú : Huỳnh Huệ ( chuyển dịch)

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

Trang web này sử dụng Akismet để lọc thư rác. Tìm hiểu cách xử lý bình luận của bạn.

Nội San Chuyên Tiếng Anh

Nurturing Language Talents

Khải Đơn

Thời gian trên đường

The WordPress.com Blog

The latest news on WordPress.com and the WordPress community.

Blogs Of The Day

Just another WordPress.com weblog

Thiền Tịnh Tâm

Tâm tịnh đời vui

%d bloggers like this: