Cảm Hứng và Khát Vọng – Leo Babauta

Hàng ngày những câu hỏi này cứ làm tôi bận lòng như  làm  cách nào để giữ được động lực, giữ được quyết tâm,  để thích thú việc mình đang làm, giữ được quân bình,  tự tin và  sáng suốt.

Bạn có gặp phải những vấn đề như tôi không?

Những gì tôi đã vận dụng là  cảm hứng  và  khát vọng. Sau đó là mồ hôi.

Mỗi từ trong  những từ trên nguyên gốc đều chứa động từ tiếng  Latin  là “ thở “. Chúng ta thở vào với niềm hứng khởi, thở ra khát vọng của chúng ta, và thở qua sự chăm chỉ làm việc khiến ta đổ mồ hôi.

 

Khi chúng ta gặp khó khăn, mệt mỏi với sự nghi ngại bản thân, hay thiếu động lực, chúng ta có thể thở vào niềm cảm hứng của người khác. Tìm kiếm  niềm  đam mê công việc mà người khác có,  tình thương họ dành cho người khác, tính thiện và những hạt giống tốt lành trong  tâm gợi cảm hứng cho họ làm việc. Chúng ta không phải bắt chước những gì họ đang làm, mà chỉ cần được truyền cảm bởi tinh thần và nhiệt tâm của họ.

Khi chúng ta cảm nhận nguồn cảm hứng này, chúng ta có thể nhìn sâu vào bên trong và tìm cái mà chúng ta  bị thôi thúc phải làm. Và tại sao:  có phải đó là xây dựng một thế giới tốt đẹp hơn, là giúp những người  khác đang chiến đấu? Hãy chú tâm đến điều này và truyền cho nó tinh thần phấn khởi mới mẽ của bạn. Và rồi thở ra đưa nó vào thế giới như khát vọng của bạn cho hôm nay. Bạn khao khát giúp đỡ người khác như thế nào?

Và sau cùng,  đưa niềm phấn khích ấy vào nỗ lực để làm cho khát vọng ấy hiện thực. Niềm cảm hứng và những khát vọng  đẹp nhất  chỉ là thùng  rỗng  kêu to khi thiếu đi mồ hôi.

.

Huỳnh Huệ chuyển ngữ từ

Inspiration + Aspiration ~  Leo Babauta 

 

Advertisement