Cái ôm hơn ngàn lời nói của Tổng thống Mỹ và nữ y tá gốc Việt Nina Pham

https://i0.wp.com/images.motthegioi.vn/Uploaded/anhthu/2014_10_26/nu-y-ta-goc-viet-nina-pham-hinh-anh-1_LBEY.jpg

Ảnh do Văn phòng Nhà Trắng cung cấp đăng trên Yahoo News

Truyền thông Mỹ miêu tả, cái ôm thật chặt và thật mạnh mẽ (bear hug) mà Tổng thống Mỹ Barack Obama dành cho nữ y tá gốc Việt Nina Pham, có giá trị hơn cả ngàn lời nói.

Tổng thống Obama đã đón bệnh nhân vừa thoát khỏi căn bệnh Ebola – nữ y tá gốc Việt Nina Pham – ngay tại Phòng Bầu dục của Nhà Trắng vào ngày thứ Sáu, ngay sau khi cô gái 26 tuổi vừa được phép rời khỏi Viện Y tế Quốc gia Mỹ ở Dallas.
Bức ảnh trên được Nhà Trắng công bố giữa lúc chính quyền ông Obama đang làm mọi cách trấn an người Mỹ trong cơn hoảng loạn về Ebola, rằng họ nên tin tưởng các cơ quan y tế và nền khoa học nước nhà và căn bệnh chết người đó không thể đe dọa cuộc sống của họ.
Thậm chí để nhấn mạnh niềm tin vào nền y tế và khoa học quốc gia, Nhà Trắng không hề thực hiện một cuộc kiểm tra y tế nào đối với Nina Pham, trước khi cô gặp mặt trực tiếp Tổng thống Obama.
“Pham đã được thử nghiệm 5 lần để đi đến xác nhận không còn nhiễm virus Ebola trong cơ thể”, Thư ký báo chí Josh Earnest của Nhà Trắng nói với các phóng viên – “Với tất cả thử nghiệm cần thiết cho phép cô trở về nhà an toàn thì không có lý do gì Pham lại không đáp ứng được các điều kiện sức khoẻ để gặp tổng thống”.
Trong cuộc họp giao ban và các bài phát biểu và trên trang web của Nhà Trắng, Tổng thống và các trợ lý của ông đã nhấn mạnh rằng Ebola không thể lây truyền qua không khí hoặc qua thực phẩm ở Mỹ. Chỉ những người có triệu chứng – như sốt cao, nôn mửa, tiêu chảy – là có khả năng truyền nhiễm. Và loại virus chết người này chỉ lây lan qua nước tiểu, nước bọt, mồ hôi, phân, chất nôn, sữa, tinh dịch của một người đã nhiễm Ebola.
Tuy nhiên, phương tiện truyền thông vẫn không ngừng quan tâm đến các trường hợp nhiễm Ebola ở Mỹ dù nó rất ít, cộng thêm khả năng lây lan gây chết người hàng loạt của nó ở các nước khác, khiến cho nhiều người Mỹ thêm lo lắng, nghĩ rằng chính phủ không hành động hiệu quả để đảm bảo an toàn công dân.
Trong bối cảnh đó, cuộc gặp gỡ trực tiếp của ông Obama với nữ y tá gốc Việt Nina Pham “chính là một lời nhắn nhủ khá mạnh mẽ rằng Mỹ có cơ sở hạ tầng y tế tốt nhất thế giới và chắc chắn chúng được sử dụng để bảo vệ cho chính công dân Mỹ. Hồ sơ theo dõi điều trị bệnh nhân Ebola tại đây rất chặt chẽ, nhất là đối với những người vừa được hệ thống chẩn đoán nhanh chóng”, thư ký Earnest nói.
Và “đây cũng là một minh chứng dành cho cô gái trẻ vô tình bị lây nhiễm Ebola trong quá trình chăm sóc cho bệnh nhân” – thư ký Nhà Trắng nhấn mạnh – “Chúng ta chắc chắn sẽ luôn nhớ đến cô ấy”.
Khi được hỏi liệu có bất kỳ mối quan tâm, lo sợ nào về việc đưa Tổng thống tiếp xúc trực tiếp với một người nào đó chỉ vừa khỏi bệnh Ebola, Earnest nhún vai: “Vâng, ông là tổng thống và ông không phải lo ngại bất cứ khả năng nào khiến Pham lây virus cho ông, và ngăn ông thể hiện lòng biết ơn đối với sự phục vụ tận tâm của nữ y tá bằng một cái ôm thân thiết”.
nu y ta goc viet nina pham hinh anh
Ảnh do Văn phòng Nhà Trắng cung cấp đăng trên Yahoo News. 
Đây không phải là lần đầu tiên ông Obama muốn truyền đi một thông báo đến người dân về sự đảm bảo an toàn của chính phủ thông qua một cái ôm.
Sau cuộc họp với những trợ lý hàng đầu trong chính phủ bàn về nỗ lực ngăn chặn Ebola lây lan, Tổng thống Mỹ đã có một chuyến đi đến trung tâm điều trị chuyên ngành tại Đại học Emory ở Georgia, một điểm tập trung điều trị chăm sóc bệnh nhân Ebola ở Mỹ.
“Tôi muốn dùng bản thân mình như một bằng chứng cho mọi người dân nhận thấy chúng ta có sự bảo đảm bằng khoa học ngay tại đây”, ông Obama nói. “Tôi bắt tay, ôm, hôn, không chỉ với bác sĩ mà cả y tá tại Emory để bày tỏ lòng biết ơn đối với công việc dũng cảm mà họ đang làm”.
“Các bác sĩ, y tá luôn ý thức được từng chi tiết trong hoạt động của mình. Họ biết những gì họ đang làm” – ông Obama nói – “và tôi cảm thấy hoàn toàn an toàn khi hành động như vậy”.
Tuổi Trẻ ngày 25.10 dẫn nguồn từ AFP cho biết, sau cuộc gặp Tổng thống tại Nhà Trắng, nữ y tá gốc Việt Nina Pham cùng mẹ và em gái trở về nhà ở Dallas. Còn vào buổi sáng 24.10, khi được cho xuất viện, Nina Pham cười rất tươi, tự tin trả lời báo chí trong cuộc họp báo tổ chức tại bệnh viện.
“Tôi thấy mình may mắn và hạnh phúc được đứng ở đây hôm nay.  Tôi đang trên đà hồi phục và nghĩ đến những bệnh nhân khác chưa gặp may như mình” – AFP dẫn lời Nina Pham.
Nina Pham cho biết cô luôn nghĩ về đồng nghiệp là nữ y tá Amber Vinsion và bác sĩ Craig Spencer vừa nhiễm Ebola ở New York ngày 23.10, sau khi điều trị cho bệnh nhân Ebola ở Guinea trở về. Cô cũng bày tỏ lòng cảm ơn đối với bác sĩ Kent Brantly và một điều phối viên người Mỹ từng nhiễm Ebola ở Liberia, người đã hiến huyết tương giúp cô hồi phục.
Nina cho biết việc mình bị bệnh là một thử thách và bản thân rất căng thẳng khi biết mình bị bệnh. “Tôi tin vào sức mạnh của sự cầu nguyện vì tôi biết rằng có quá nhiều người đã cầu nguyện cho tôi” – báo New York Times dẫn lời Nina Pham.
Trao đổi với truyền thông Mỹ, Thư ký Nhà Trắng cũng có lời khen ngợi người dân New York vẫn giữ được thói quen sinh hoạt thường ngày, dù biết trước ngày phát hiện nhiệt độ của mình tăng đột ngột, bác sĩ Craig Spencer từng dạo bộ trong công viên Hign Line và đi trên một chuyến tàu điện ngầm đến Brooklyn để chơi bowling.
Craig Spencer đã thông báo cho cơ quan chức năng về tình trạng của mình ngay sau đó và anh hiện được điều trị, theo dõi chặt chẽ tại Bệnh viện Trung tâm Bellevue.
“Các báo cáo mà chúng tôi nhận được cho thấy cho đến thứ Sáu, người dân New York vẫn đi lại như bình thường”, người phát ngôn Nhà Trắng nói. “Đó là một dấu hiệu cho thấy người New York đang cảm thấy tự tin về sự an toàn của họ trong hoạt động hằng ngày”.
“Tổng thống cũng sẽ không hề e ngại khi đi tàu điện ngầm ở New York hay đi dạo công viên High Line, mà như tôi biết đó là một trong những hoạt động yêu thích của ông. Hoặc thậm chí, như nhiều người biết, tổng thống còn thích chơi bowling và chụp vài tấm hình ở Brooklyn”, thư ký Earnest nói.

Anh Thư Trần tổng hợp

Một Thế Giới

Trả lời

Điền thông tin vào ô dưới đây hoặc nhấn vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

Trang web này sử dụng Akismet để lọc thư rác. Tìm hiểu cách xử lý bình luận của bạn.

Nội San Chuyên Tiếng Anh

Nurturing Language Talents

Khải Đơn

Thời gian trên đường

WordPress.com News

The latest news on WordPress.com and the WordPress community.

Blogs Of The Day

Just another WordPress.com weblog

Thiền Tịnh Tâm

Tâm tịnh đời vui

%d người thích bài này: