Giá Trị Của Nụ Cười – Huỳnh Huệ

 Chiêm ngu?ng nh?ng n? cu?i d?p nh?t th? gi?i ^_^ - Tin180.com (?nh 3)

Nếu trẻ thơ cười, nếu người lớn cười, những nụ cười này rất  cần thiết. Nếu trong cuộc sống hàng ngày chúng ta có thể nở nụ cười, nếu chúng ta có thể an lạc thì không chỉ chúng ta mà mọi người đều được lợi lạc từ nụ cười. Nếu chúng ta thực sự biết cách sống, còn cách nào tốt hơn để bắt đầu ngày bằng một nụ cười?

Nụ cười của chúng ta khẳng định nhận thức và quyết tâm sống an bình và hạnh phúc của chúng ta. Cội nguồn của nụ cười chân thực là tâm bồ đề ( tâm tỉnh thức)

Huỳnh Huệ dịch

Chiêm ngưỡng những nụ cười đẹp nhất thế giới ^_^ - Tin180.com (Ảnh 1)

“If a child smiles, if an adult smiles, that is very important.  If in our daily lives we can smile, if we can be peaceful and happy, not only we, but everyone will profit from it.  If we really know how to live, what better way to start the day than with a smile?  Our smile affirms our awareness and determination to live in peace and joy. The source of a true smile is an awakened mind.”

~ Thích Nhất Hạnh

Giá Trị Của Nụ Cười


Một nụ cười không  mất gì cả, nhưng lại  cho đi rất nhiều. Nó làm cho người  nhận 
giàu lên mà không làm người tặng nghèo đi.

Nụ cười nở  trong khoảnh khắc, nhưng hồi ức về nụ cười có thể là mãi mãi.

Chẳng ai  giàu sang,  mạnh mẽ, quyền uy đến đâu có thể sống tốt mà thiếu đi nụ cười.

Chẳng ai nghèo mà không thấy giàu có hơn nhờ  nụ cười

Nụ cười  tạo  hạnh phúc trong gia đình, xây  thiện chí  trong làm ăn, và là mật khẩu của tình bạn.

Nụ cười đem lại sự thư giãn cho người mỏi mệt, nguồn an ủi động viên cho  người tuyệt vọng và  ánh dương ấm áp cho người  phiền não và là phương thuốc tự nhiên chữa bệnh  tốt nhất

Tuy vậy, nụ cười không thể mua, xin,  mượn, hay đánh cắp vì nụ cười sẽ chẳng có giá trị gì nếu không được cho đi 

Có những người  quá mệt mỏi nên không thể nở nụ cười với ai cả. Thế  nên bạn cứ  trao tặng họ nụ cười của bạn vì  chính  những người không còn nụ cười để cho  là những người cần nụ cười của bạn hơn hết.

    .

Huỳnh Huệ dịch

 VALUE OF A SMILE

A smile costs nothing, but gives a lot.

It enriches those who receive it without making poorer those who give it.

A smile takes only a moment,  but the memory of it can last forever.

No one is so rich, or so mighty, that they can get along without a smile.

And no one is so poor that they cannot be made richer by a smile.

A smile creates happiness in the home, fosters goodwill in business and is the

counter sign of friendship.

A smile brings rest to the weary, cheer to the discouraged, sunshine to the

sad and is nature’s best cure for trouble

Yet it cannot be bought, begged, borrowed, or stolen  for it is of no value to anyone until it is given away.

Some people are too tired to give a smile so give them one of yours as no one needs a smile so much as he who has no more of his own to give.

~Author Unknown

Quà tặng cuộc sống – Nụ Cười Thiên Thần

Một bình luận

  1. Đúng vậy, nở 1 nụ cười không làm ta mất gì cả, nó khơi gợi những cảm xúc tích cực giúp cho quan hệ giữa con người với con người được tốt hơn, gần gủi nhau hơn.

Trả lời

Điền thông tin vào ô dưới đây hoặc nhấn vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

Trang web này sử dụng Akismet để lọc thư rác. Tìm hiểu cách xử lý bình luận của bạn.

Nội San Chuyên Tiếng Anh

Nurturing Language Talents

Khải Đơn

Thời gian trên đường

WordPress.com News

The latest news on WordPress.com and the WordPress community.

Blogs Of The Day

Just another WordPress.com weblog

Thiền Tịnh Tâm

Tâm tịnh đời vui

%d người thích bài này: