• Bài viết mới

  • Thư viện

  • Chuyên mục

  • Tag

  • Có 908 người theo dõi

  • Bài viết mới

  • Blog – theo dõi

  • Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

    Có 908 người theo dõi

10 Câu Đố Vui Cho các Bạn Nhỏ ( II) – Hà Mai Phương

10 Câu Đố Vui Cho Các Bạn Nhỏ – Phạm Lê Đoan Trang

https://i2.wp.com/www.hantaxi.com/public/image/Airport-Han-Taxi/hantaxi-taxihan.jpeg

Q: Who earns a living driving their customers away?
A: A taxi driver.

– Ai kiếm sống bằng nghề lái xe cho khách hàng?
– Tài xế tắc-xi.
https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQNST_bdN67VuWuarNMTKZeWDJ3_QAc6Efq8hP_-inPujtlI7DD
Q: Why did the banana go to the hospital?
A: Because it was not peeling well!
– Vì sao quả chuối vô viện?
– Vì nó lột vỏ không khéo.
https://encrypted-tbn1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTihOLCNCIIbhV5LNmcHGVrCMagdtL_2DmpnBFOSYQawnEFzf8Y
Q: Why do fish swim in salt water?
A: Because pepper makes them sneeze.
– Vì sao cá bơi trong nước muối?
– Vì hạt tiêu làm chúng hắt xì.


Q: What did the big chimney say to the little chimney?
A: You’re too young to smoke
– Ống khói to đã nói gì với ống khói nhỏ?
– Mới nhỏ mà đã hút thuốc à.

789
Q: Why was six afraid of seven?
A: Because seven ate nine.
– Vì sao số sáu sợ số bảy?
– Vì số bảy cạp số chín.

Q: Why do dogs wag their tails?
A: Because nobody else will do it for them.
– Vì sao chó vẫy đuôi?
– Vì có ai vẫy hộ chúng nó đâu.

Q. Why did the cat cross the road?
A. To get away from the dog!
– Con mèo qua đường làm gì?
– Để trốn con chó!

Q. Why did the dog cross the road?
A. To chase the cat on the other side!!!
– Con chó qua đường làm gì?
– Để đuổi con mèo ở bên kia đường.

Q: What do you call a sheep with no legs?
A: A cloud
– Con cừu không chân gọi là gì?
– Đám mây.

Q: What do you get when you throw all the books in the world in the ocean?
A: A title wave
– Sẽ nhận được gì nếu như ném hết sách trên thế giới này xuống biển?
– Một làn sóng tựa đề.
.

Hà Mai Phương dịch

Một phản hồi

  1. Những câu chuyện trên thật hài hước và thú vị. Cảm ơn bạn Mai Phương rất nhiều.

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

Trang web này sử dụng Akismet để lọc thư rác. Tìm hiểu cách xử lý bình luận của bạn.

Nội San Chuyên Tiếng Anh

Nurturing Language Talents

Khải Đơn

Thời gian trên đường

The WordPress.com Blog

The latest news on WordPress.com and the WordPress community.

Blogs Of The Day

Just another WordPress.com weblog

Thiền Tịnh Tâm

Tâm tịnh đời vui

%d bloggers like this: