Tập trung chú ý (Ban Mai)

Một hiền triết người Ấn Độ đang dạy môn đồ nghệ thuật bắn cung. Ông ta lấy một con chim gỗ làm mục tiêu và bảo học trò nhắm vào mắt chim.
Môn đồ thứ nhất được yêu cầu mô tả những gì anh ta nhìn thấy. Anh ta nói: “Con nhìn thấy những cái cây, cành, lá,  bầu trời, con chim và đôi mắt con chim. “
Nhà hiền triết bảo người học trò này đợi một chốc rồi hỏi người học trò thứ hai cùng câu hỏi như trên. Người này đáp, ” Con nhìn thấy chỉ có đôi mắt chim.”
Nhà hiền triết nói: ” Tốt lắm, vậy thì bắn đi”. Mũi tên bay thẳng trúng ngay mắt con chim.
.
Ban Mai dịch

Bài  học từ câu chuyện:

Nếu ta không chuyên tâm tập trung, ta không thể đạt được mục tiêu.
Không dễ gì chuyên tâm và tập trung, nhưng đó là một kỹ năng có thể tập luyện.

BE FOCUSSED

An ancient Indian sage was teaching his disciples the art of archery. He put a wooden bird as the target and asked them to aim at the eye of the bird.
The first disciple was asked to describe what he saw. He said, “I see the trees, the branches, the leaves, the sky, the bird and its eye…”The sage asked this disciple to wait. Then he asked the second disciple the same question and he replied, “I only see the eye of the bird.”The sage said, “Very good, then shoot.” The arrow went straight and hit the eye of the bird.
:: Moral of the Story ::Unless we focus, we cannot achieve our goal.It is hard to focus and concentrate, but it is a skill that can be learned.

Unknown  author

2 bình luận

  1. Tập trung là một trong những bí quyết dẫn đến sự thành công. Khi ta tập trung vào công việc nào đó thì chắc chắn ta sẽ thu được kết quả tốt có khi còn hơn cả sự mong đợi của mình. Nhưng để có được sự tập trung chú ý không phải là dễ dàng mà còn phụ thuộc vào ý chí của mỗi cá nhân.
    Em cảm ơn chị Ban Mai rất nhiều.

  2. “Nếu ta không chuyên tâm tập trung, ta không thể đạt được mục tiêu. Không dễ gì chuyên tâm và tập trung, nhưng đó là một kỹ năng có thể tập luyện.” Thật hay quá. Em cảm ơn chị Ban Mai nhiều.

Trả lời

Điền thông tin vào ô dưới đây hoặc nhấn vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

Trang web này sử dụng Akismet để lọc thư rác. Tìm hiểu cách xử lý bình luận của bạn.

Nội San Chuyên Tiếng Anh

Nurturing Language Talents

Khải Đơn

Thời gian trên đường

WordPress.com News

The latest news on WordPress.com and the WordPress community.

Blogs Of The Day

Just another WordPress.com weblog

Thiền Tịnh Tâm

Tâm tịnh đời vui

%d bloggers like this: