• Bài viết mới

  • Thư viện

  • Chuyên mục

  • Tag

  • Join 899 other followers

  • Bài viết mới

  • Blog – theo dõi

  • Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

    Join 899 other followers

Chia Sẻ Niềm Vui

.

Nỗi đau có thể tự lành, nhưng để tận hưởng trọn vẹn niềm vui ta phải chia sẻ với một ai đó.

.

~Trần Hồng Hải dịch

.

Grief can take care of itself, but to get the full value of joy you must have somebody to divide it with.
.

~ Mark Twain

6 phản hồi

  1. Có phải vì vậy nên bạn của ta là để dành cho những chia sẻ niềm vui đó.

    Câu này đúng thực?

    Anh thấy mấy bữa nay vắng các cây bút trẻ như Quang, Uyên, Thảo Vi, Nguyên

    Hải thúc đẩy các bạn với các bài viết chất trẻ nghe

  2. Nỗi đau nào cũng có thể tự lành, nhưng mỗi lần như thế, chị nghĩ cũng cần có sự chia sẻ hay lời khuyên rút ra bài học để không bị vấp ngã nữa chứ?
    Bạn bè là người chia sẻ cả niềm vui lẫn nỗi buồn đúng không nhỉ ^^
    Cảm ơn Hải, chúc Hải ngày vui 😀

  3. Câu này quá đúng luôn đó hihi. Hy vọng mỗi người sẽ đều có cách riêng để chia sẻ, giúp niềm vui của mình được trọn vẹn hơn. Cảm ơn Hải vì câu danh ngôn nhé!!!

  4. Hải dịch câu danh ngôn này hay và có ý nghĩa lắm,cám ơn Hải nha

  5. Cảm ơn những lời phản hồi đầy ý nghĩa của mọi người.
    @Anh Nguyễn Nguyễn: Có lẽ mọi người đang dành thời gian để nạp năng lượng đấy anh. Em không dám hứa trước nhiệm vụ quan trọng đó đâu ạ nhưng em sẽ cố gắng giúp cho BMH càng phát triển.
    @Chị Thảo Uyên: Chúc chị nhận được nhiều bài học quý giá sau những lần vấp ngã nhé, em nghĩ món quà quý giá nhất là những người bạn thân mà ta nhận ra sau những trải nghiệm đó.
    @Vi & Nắng: Mọi người chắc sẽ có cách thể hiện riêng. Chúc 2 bạn ngày vui.

  6. Hihi…câu này ý nghĩa thật! Bạn bè luôn ở bên cạnh nhau để chia sẻ dù là vui hay buồn.
    Chux chị H 1 ngày zui zẻ ^^~

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Nội San Chuyên Tiếng Anh

Nurturing Language Talents

Khải Đơn

Thời gian trên đường

The WordPress.com Blog

The latest news on WordPress.com and the WordPress community.

Blogs Of The Day

Just another WordPress.com weblog

Thiền Tịnh Tâm

Tâm tịnh đời vui

%d bloggers like this: