10 Danh Ngôn Hay Nhất Về Phụ Nữ ( Huỳnh Huệ)

10 Danh Ngôn Hay Nhất về Phụ nữ II – Huỳnh Huệ

Mời các bạn và các em đọc mười trong số những câu danh ngôn hay nhất về phụ nữ  ( nhân dịp chào mừng 20/10)

1. Cả cuộc đời của người phụ nữ là một bài lịch sử về những yêu thương.

~Washington Irving

http://www.eliteoftheworld.com/images/gallery/1306191353mother-teresa-8.jpg

“A woman’s whole life is a history of the affections.”

~Washington Irving

**

2. Nếu phụ nữ không hiện hữu, tất cả tiền bạc trên thế giới  đều vô nghĩa

~ Aristotle Onassis

If women didn’t exist, all the money in the world would have no meaning.

~ Aristotle Onassis

**

3. “Phụ nữ mạnh mẽ nhất  khi họ vũ trang cho mình bằng sự yếu đuối.”

Marie de Vichy-Chamrond, Marquise du Deffand, Thư Gửi Voltaire

Weak woman

Women are never stronger than when they arm themselves with their weakness.”

~ Marie de Vichy-Chamrond, Marquise du Deffand, Letters to Voltaire

**

4. Tôi thà tin vào bản năng của người phụ nữ hơn là lí trí của người đàn ông

~ Stanley Baldwin

Beauty

“I would rather trust a woman’s instinct than a man’s reason.”

~ Stanley Baldwin

 **

5. Một người đàn ông tạo nhiều dấu chấm hỏi, tuy nhiên, người phụ nữ là  bí ẩn hoàn toàn.

~ Diana Sturm

Mysterious woman photo

“A man gives many question marks, however, a woman is a whole mystery.”

~ Diana Sturm

 **

6. Để có được trái tim của người phụ nữ, người đàn ông trước hết phải sử dụng chính trái tim mình

~ Mike Dobbertin

“To get to a woman’s heart, a man must first use his own.”

~ Mike Dobbertin

**

7. Phụ nữ khôn ngoan hơn nam giới vì họ biết ít hơn nhưng hiểu nhiều hơn.

~ James Thurber

Women are wiser than men because they know less and understand more.”

~ James Thurber

**

8. Phụ nữ luôn lo lắng về những gì đàn ông quên; đàn ông luôn lo sợ về những điều phụ nữ nhớ

~ Khuyết danh

“Women always worry about the things that men forget; men always worry about the things women remember.”

~Author Unknown

**

9. Cái gì tốt hơn  sự thông thái, khôn ngoan? Đó là phụ nữ. Cái gì  quí hơn một người phụ nữ tốt? Chẳng có gì.

~ Khuyết danh

Girl in the field

What is better than wisdom? Woman. And what is better than a good woman? Nothing.”

~Author Unknown

**

10. “Người phụ nữ giống như trà túi lọc. Họ chỉ biết sức mạnh/ chất đậm đà của mình khi bỏ vào trong nước sôi.”

~ Khuyết danh


“A woman is like a tea bag. She only knows her strength when put in hot water.”

~Author Unknown

.

Chuyển ngữ:

Huỳnh Huệ

About these ads

25 phản hồi

  1. Ái Chà!!! Câu châm ngôn nào cũng hay và có ý nghĩa. Thật khó khi phải chọn ra câu hay nhất. Những em thích nhất câu :” Một người đàn ông tạo nhiều dấu chấm hỏi, tuy nhiên, người phụ nữ là bí ẩn hoàn toàn.”

  2. Những câu danh ngôn này thật hay và nhiều ý nghĩa. Trong đó em thích câu danh ngôn “Phụ nữ khôn ngoan hơn nam giới vì họ biết ít hơn nhưng hiểu nhiều hơn.~ James Thurber”. Cảm ơn cô vì đã post những câu danh ngôn này

  3. Những câu danh ngôn này thật hay và ý nghĩa. Em cảm ơn cô

  4. Hay và ý nghĩa quá! Em rất thích những câu châm ngôn này, đặc biệt là câu “Phụ nữ khôn ngoan hơn nam giới vì họ biết ít hơn nhưng hiểu nhiều hơn.~ James Thurber” Em cảm ơn cô rất nhiều ạ, em sẽ giới thiệu cho mẹ em coi ;)

  5. Những câu danh ngôn này thật là hay và có ý nghĩa.. Thật sự thế giới phụ nữ là điều bí ẩn, khó có thể khám phá hết được. Em thích nhất câu: “Cả cuộc đời của người phụ nữ là một bài lịch sử về những yêu thương.” Cảm ơn cô vì những câu danh ngôn thật hay này.

  6. Oa… Những câu danh ngôn về phụ nữ thật có ý nghĩa. Em rất thích câu này cô ạ: Nếu phụ nữ không hiện hữu, tất cả tiền bạc trên thế giới đều vô nghĩa. Em cảm ơn cô và chúc tất cả phái nữ trên BMH có một ngày 20-10 vui vẻ. :)

  7. Hay quá cô ơi! Em rất ấn tượng với câu thứ 7 và câu 9. Em cảm ơn cô đã giới thiệu những câu danh ngôn này!

  8. Cô ơi câu nào cũng hay cả. Nhưng em thích nhất là câu : “1. Cả cuộc đời của người phụ nữ là một bài lịch sử về những yêu thương.”, “4. Tôi thà tin vào bản năng của người phụ nữ hơn là lí trí của người đàn ông.” và “7. Phụ nữ khôn ngoan hơn nam giới vì họ biết ít hơn nhưng hiểu nhiều hơn.”.Cảm ơn cô vì đã chia sẻ.

  9. Những câu danh ngôn này thật là hay và ý nghĩa.Con thích nhất là câu “1.Cả 1 đời của người phụ nữ là 1 bài lịch sử về những yêu thương.”Con cảm ơn cô nhiều :D

  10. Những câu danh ngôn này thật là hay và ý nghĩa. Đặc biệt nhất là câu 1. Cả cuộc đời của người phụ nữ là một bài lịch sử về những yêu thương. Cảm ơn cô đã giới thiệu những câu danh ngôn này.

  11. Em thích cả 10 câu danh ngôn vì câu nào cũng hay và đầy ý nghĩa. Nhưng em thích nhất là câu: ”Nếu phụ nữ không hiện hữu, tất cả tiền bạc trên thế giới đều vô nghĩa.”, bởi câu này thể hiện rằng người phụ nữ quý hơn đồng tiền gấp vạn lần. Mười cô gái trên người nào cũng đẹp, do không có người phụ nữ xấu, chỉ có người phụ nữ không biết làm đẹp. Nhưng cô gái ở bức hình thứ 3 vẫn là người phụ nữ đẹp nhất, sắc sảo nhất trong mắt em. :D

  12. Em thích cả 10 câu danh ngôn vì câu nào cũng hay và đầy ý nghĩa. Nhưng em thích nhất là câu: ”Nếu phụ nữ không hiện hữu, tất cả tiền bạc trên thế giới đều vô nghĩa.”, bởi câu này thể hiện rằng người phụ nữ quý hơn đồng tiền gấp vạn lần. Mười cô gái trên người nào cũng đẹp, do không có người phụ nữ xấu, chỉ có người phụ nữ không biết làm đẹp. Nhưng cô gái ở bức hình thứ 3 vẫn là người phụ nữ đẹp nhất, sắc sảo nhất trong mắt em :D Em cảm ơn cô rất nhiều ạ!

  13. Em cảm ơn cô rất nhiều. Những câu danh ngôn rất hay và ý nghĩa.

  14. Quả là một món quà tuyệt vời và đầy ý nghĩa cho ngày 20-10. Em thích nhất là câu danh ngôn thứ 9: “Cái gì tốt hơn sự thông thái, khôn ngoan? Đó là phụ nữ. Cái gì quí hơn một người phụ nữ tốt? Chẳng có gì.” Người phụ nữ nào cũng có một nét quyến rũ riêng biệt, nhưng em “bình chọn” cho người phụ nữ kiêu sa nhất ở hình 3 ạ! Em cảm ơn cô rất nhiều về những câu danh ngôn rất sâu sắc này.

  15. Thấy các bạn bình chọn rất vui, tôi xin góp một ý.
    Tôi thấy thú vị vì các bạn trẻ ( gọi là cô, tức là trẻ hơn tôi nhiều lắm) cũng có những chọn lựa ý nghĩa lắm.Là vì có kha khá bạn chọn câu 1 giống như tôi.
    Là Bà, Mẹ, vợ hay con, chị, hoặc em gái đều là cội nguồn của yêu thương.
    Người phụ nữ đẹp nhất theo tôi là Mẹ Teresa
    Xin cảm ơn người dịch và chọn hình đẹp.

  16. Các em thân mến,

    Các em đều đúng và có lý với những câu danh ngôn em thích và chọn lựa. Đúng như Mai Phương đã phát biểu, câu nào cũng hay, và diễn tả một sắc thái hay tính cách, đặc điểm của người phụ nữ.
    Mai Phương và Đoan Trang phân tích khá lắm.
    Còn Nhật Oanh, Nguyệt Linh, Cẩm Tú, Yến Nhi đồng cảm với cô khi chọn câu 1.
    Các em dễ dàng nhận ra Cô đã đặt câu đó ở vị trí số 1?

    Quả thực người phụ nữ sở hữu tất cả: khôn ngoan, tri thức, thấu hiểu, đồng cảm, sự yếu đuối- nước mắt như vũ khí tấn công hay xoa dịu nỗi đau… sắc đẹp và là cội nguồn của yêu thương, sống vì yêu thương.
    Nên câu thứ hai là khẳng định cho sự cần thiết

    @ Bạn Võ Bình Minh
    Ý kiến của bạn giống như cảm nhận của người dịch 10 câu này.

    Cô nào cũng xinh đẹp, sắc sảo…., nhưng mẹ Teresa là người phụ nữ đẹp nhất về tâm hồn với trái tim yêu thương mọi người và nhất là tình yêu Mẹ dành cho những người đau khổ.

    Cám ơn bạn đã chia sẻ.

    :P :)

  17. Mỗi câu đều hay theo một nét riêng. Câu số 10 cũng vui mà có lý. Em thấy gặp khi nước sôi lửa bỏng mới biết sức chịu đựng, sức mạnh của người phụ nữ. Như trong nhà em, bố làm ầm lên nhưng mẹ mới kiên trì khi. gặp tình huống căng thẳng.
    Em cũng đoán được câu nào là number 1, 2 với Cô.
    Cám ơn Cô hôm nay cho 10 câu danh ngôn ý nghĩa về phái đẹp. :)
    Em kính chúc Cô và các tác giả, các bạn phe mình một ngày 20-10 thực hạnh phúc. :) :)

  18. Câu nào cũng hay và ý nghĩa nhưng em thích nhất câu: “Nếu phụ nữ không hiện hữu, tất cả tiền bạc trên thế giới đều vô nghĩa”. Phụ nữ còn quý hơn tiền bạc, phụ nữ chính là người tạo nên tiền bạc, và chẳng có lí nào lại so sánh giữa một người phụ nữ với một thứ vô tri vô giác cả. Em cảm ơn cô về mười câu danh ngôn này. Đây đúng là món quà ý nghĩa. :)

  19. hj,tôi vô tình xem qua bình luận của bạn và tôi nghĩ là ý nghĩa của câu nói đó cũng có thể hiểu theo 1 nghĩa nữa thì phải! ”Nếu phụ nữ không hiện hữu, tất cả tiền bạc trên thế giới đều vô nghĩa.” đó chỉ là suy nghĩ riêng của mình thôi,vì khi chú ý nhìn vào tấm hình đó 1 chút nữa thì tôi rút ra đc 1 câu : tấm ảnh của cô nàng xinh đẹp,quyến rũ ấy càng trở nên quý giá và sang trọng bởi những thứ trên người cô,và những thứ đó chính là kết tinh của 2 chữ Tiền Bạc! @};- nếu tôi có gì ko phải bạn pm cho mình nha! 0924081838 :P

  20. Chào bạn Tuấn Anh,

    Không có chi là không phải cả. Các câu danh ngôn đều có ý nghĩa tương đối và nhiều khi thường đối nhau chan chát trong cùng một phạm trù.
    Nghĩa gốc rất rõ ràng của câu:
    Tiền bạc chẳng là chi, không có giá trị gì nếu không có phụ nữ trên cuộc đời này.

    Có những suy diễn khác từ câu này:

    _ Có tiền để làm gì nếu không có nàng
    _ Tiền có sức mạnh vạn năng nhưng vẫn không giá trị bằng phái đẹp, phụ nữ.
    Thử hỏi tiền có thay thế được mẹ, vợ, người yêu, con gái….?
    ….

    Có lẽ hình minh họa cho câu này không hợp lắm nên bạn có thể suy từ tấm hình thành ra:
    ” Phụ nữ đẹp nhờ lụa là gấm vóc, trang sức, nhờ tiền bạc tô điểm thêm” ?
    Cám ơn bạn! Mình sẽ tìm một hình minh họa đạt hơn để thay thế, như vậy sẽ làm rõ ý nghĩa của câu hơn.

    .

  21. À há… chi rất tâm đắc với 4 câu này:

    “A woman’s whole life is a history of the affections.”

    “To get to a woman’s heart, a man must first use his own.”

    “I would rather trust a woman’s instinct than a man’s reason.”

    “What is better than wisdom? Woman. And what is better than a good woman? Nothing.”

    Cám ơn em. :-)

  22. những câu danh ngôn rất hay và ý nghĩa
    nhưng nó có hoàn toàn như vậy không?

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

Theo dõi

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 639 other followers

%d bloggers like this: